交通肇事 (2015)赣中刑一终字第27号
裁判要旨
被告人王某违反交通运输管理法规,发生重大交通事故,致一人死亡一人重伤且在事故中承担全部责任,其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控其所犯交通肇事罪罪名成立,予以支持。辩护人提出被告人王某自愿认罪,有投案自首的情节,且是初犯、偶犯,事故发生后赔偿了被害人损失并得到被害人及其家属的谅解等辩护意见,经查辩护人的辩护意见与事实及法律相符,予以采纳。结合本案的事实及法律附带民事诉讼原告人石某武的合理损失应为:医疗费137913.85元、误工费119元×92天=10948元、护理费87.8元×40天×2人=7024元、住院伙食补助费20元×40天=800元、营养费20元×40天=800元、交通费酌情计算400元×3人×2次=2000元、住宿费酌情计算120元×10天=1200元、残疾赔偿金21873元×33%×20年=144361.8元、被抚养人生活费10106.53+9251.36元=19357.89元、合计人民币324405.54元;被害人张某利的合理损失应为:家属误工费119元×10天=1190元、伙食费1000元、交通费酌情计算400元×3人×2次=2000元、住宿费酌情计算120元×10天
摘要
被告人王某违反交通运输管理法规,发生重大交通事故,致一人死亡一人重伤且在事故中承担全部责任,其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控其所犯交通肇事罪罪名成立,予以支持。辩护人提出被告人王某自愿认罪,有投案自首的情节,且是初犯、偶犯,事故发生后赔偿了被害人损失并得到被害人及其家属的谅解等辩护意见,经查辩护人的辩护意见与事实及法律相符,予以采纳。结合本案的事实及法律附带民事诉讼原告人石某武的合理损失应为:医疗费137913.85元、误工费119元×92天=10948元、护理费87.8元×40天×2人=7024元、住院伙食补助费20元×40天=800元、营养费20元×40天=800元、交通费酌情计算40
正文(节选)
江西省赣州市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2015)赣中刑一终字第27号原公诉机关江西省赣州经济技术开发区人民检察院。上诉人(原审被告人)王某,因涉嫌犯交通肇事罪,于2014年7月22日被刑事拘留,同年8月1日被逮捕。现被取保候审。辩护人杨欣,江西明理律师事务所律师。江西省赣州经济技术开发区人民法院审理赣州经济技术开发区人民检察院指控原审被告人王某犯交通肇事罪及附带民事诉讼一案,于2014年11……