故意伤害 CAIL-ec577187fc9078be
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：6个月
摘要
公诉机关指控：2015年8月15日1时许，被告人蔡某某在漳州市芗城区XX大厦X楼“XX会所”55号包厢，因琐事与吴某某发生纠纷，后被告人蔡某某挥拳猛击吴某某面部，致吴某受伤。经法医鉴定：被害人吴某某双侧鼻骨塌陷、粉碎性骨折，双侧上颌骨突及鼻中隔骨折，损伤程度属轻伤二级。 2015年9月8日，被告人蔡某某主动到公安机关投案。 本案审理期间，被告人蔡某某通过家属赔偿被害人吴某某经济损失合计人民币50000元，并取得被害人的谅解。 公诉机关建议判处被告人蔡某某××至一年六个月。
正文（节选）
公诉机关指控：2015年8月15日1时许，被告人蔡某某在漳州市芗城区XX大厦X楼“XX会所”55号包厢，因琐事与吴某某发生纠纷，后被告人蔡某某挥拳猛击吴某某面部，致吴某受伤。经法医鉴定：被害人吴某某双侧鼻骨塌陷、粉碎性骨折，双侧上颌骨突及鼻中隔骨折，损伤程度属轻伤二级。 2015年9月8日，被告人蔡某某主动到公安机关投案。 本案审理期间，被告人蔡某某通过家属赔偿被害人吴某某经济损失合计人民币5……