民间借贷纠纷 （2017）豫02民终106号

合法的借贷关系受法律保护。本案中，被告开封瑞祥置业有限公司向原告任孔洲借款，有原告提交的《借款协议书》及收款收据予以佐证，且被告也予以认可，对原告任孔洲与被告开封瑞祥置业有限公司之间的借款事实予以确认。关于原告主张的利息，不违反相关法律规定，故对此诉求予以支持。被告李保平作为借款担保人，在借款协议书上签章的行为表明其对被告开封瑞祥置业有限公司的债务自愿负连带责任，此系其个人真实意思表示且不违反相关法律规定，应认定被告李保平对被告开封瑞祥置业有限公司的债务负连带责任。故原告要求被告李保平承担连带责任的诉讼请求予以支持。关于原告主张要求被告支付其律师费4000元的诉讼请求因该费用并非本案必须发生的费用，故不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条、《中华人民共和国担保法》第十八条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十九条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：一、本判决生效之日起10日内，被告开封瑞祥置业有限公司归还原告任孔洲借款本金148万元，并支付自2015年5月1日起至被告还清借款之日止的利息（按月息2%的标准

合法的借贷关系受法律保护。本案中，被告开封瑞祥置业有限公司向原告任孔洲借款，有原告提交的《借款协议书》及收款收据予以佐证，且被告也予以认可，对原告任孔洲与被告开封瑞祥置业有限公司之间的借款事实予以确认。关于原告主张的利息，不违反相关法律规定，故对此诉求予以支持。被告李保平作为借款担保人，在借款协议书上签章的行为表明其对被告开封瑞祥置业有限公司的债务自愿负连带责任，此系其个人真实意思表示且不违反相关法律规定，应认定被告李保平对被告开封瑞祥置业有限公司的债务负连带责任。故原告要求被告李保平承担连带责任的诉讼请求予以支持。关于原告主张要求被告支付其律师费4000元的诉讼请求因该费用并非本案必须发生的

河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫02民终106号上诉人（一审被告）开封瑞祥置业有限公司。统一社会信用代码：914102006973460001。住所地：开封市工农路北段东郊乡政府院内。法定代表人郭莉华，董事长。委托代理人刘海涛，河南地依律师事务所律师，特别授权代理。被上诉人（一审原告）任孔洲，男，汉族，1961年8月20日出生，住开封市鼓楼区。一审被告李保平，男，汉族，19……