（2016）粤03行终582号
裁判要旨
《深圳市社会医疗保险办法》第七十条规定，参保人应当凭医疗费用的原始凭证申请报销，市社会保险机构对已报销的凭证不予审核报销。根据该规定，参保人须承担提交医疗费用的原始凭证的法定义务，其法律意义在于原始凭证不仅可以证实医疗费用的真实发生，也可以证实该医疗费用不存在已报销的情形。本案原告提交的加盖医院印章的医疗票据复印件仅能证明医疗费用的产生，并不能证明该笔医疗费用是否已经报销。因此，原告并未向被告提交符合报销条件的申请材料。被告据此要求原告补正材料有事实和法律依据，本院予以支持。原告认为其提交的加盖医院印章的医疗收费票据记账联复印件与原件有同等效力，要求撤销73号《补正通知书》并对其医疗费用予以报销，缺乏事实和法律依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，判决驳回原告温桂娣的诉讼请求。上诉人温桂娣不服原审判决，向本院提出上诉，请求：一、撤销广东省深圳市盐田区人民法院(2016)粤0308行初187号行政判决；二、改判撤销被上诉人于2015年8月13日作出的深社保医核补字(2016)第73号《深圳市社会医疗保险费用核准补正材料通知书》（以下简称补正材料通知书）；三
摘要
《深圳市社会医疗保险办法》第七十条规定，参保人应当凭医疗费用的原始凭证申请报销，市社会保险机构对已报销的凭证不予审核报销。根据该规定，参保人须承担提交医疗费用的原始凭证的法定义务，其法律意义在于原始凭证不仅可以证实医疗费用的真实发生，也可以证实该医疗费用不存在已报销的情形。本案原告提交的加盖医院印章的医疗票据复印件仅能证明医疗费用的产生，并不能证明该笔医疗费用是否已经报销。因此，原告并未向被告提交符合报销条件的申请材料。被告据此要求原告补正材料有事实和法律依据，本院予以支持。原告认为其提交的加盖医院印章的医疗收费票据记账联复印件与原件有同等效力，要求撤销73号《补正通知书》并对其医疗费用予以报
正文（节选）
广东省深圳市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）粤03行终582号上诉人（原审原告）温桂娣，身份证住址广东省深圳市龙岗区。委托代理人冯祥国，广东翰泰律师事务所律师被上诉人（原审被告）深圳市社会保险基金管理局，地址广东省深圳市福田区彩田南路海天社保大厦。法定代表人曾思克，该局局长。委托代理人陈少辉，该局工作人员。委托代理人叶振宏，广东中全律师事务所律师。上诉人温桂娣因诉被上诉人深圳市社会保险基……