民间借贷纠纷 （2015）泰中民诉终字第00021号
裁判要旨
《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十九条的规定：“被告人非法占有、处置被害人财产的，应当依法予以追缴或者责令退赔。被害人提起附带民事诉讼的，人民法院不予受理”，泰州市中级人民法院（2011）泰中刑二初字第0001号刑事判决已经判令“被告人徐峰所得赃款人民币四百一十万二千一百元，在查明其财产下落后，予以追缴发还各被害人”，且刑事追缴本院已经于2015年1月28日立案执行，梅东进作为该案的被害人之一，现提起民事诉讼要求徐峰、印文娣偿还非法占有的集资诈骗款，于法无据，原审法院对上诉人梅东进的起诉裁定不予受理,并无不当，依法应予维持。上诉人梅东进的上诉意见，依法不予采信。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条、第一百七十五条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 冯金严代理审判员 程 岚代理审判员 陈其海二〇一五年九月九日书 记 员 周 雯 搜索“”
摘要
《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十九条的规定：“被告人非法占有、处置被害人财产的，应当依法予以追缴或者责令退赔。被害人提起附带民事诉讼的，人民法院不予受理”，泰州市中级人民法院（2011）泰中刑二初字第0001号刑事判决已经判令“被告人徐峰所得赃款人民币四百一十万二千一百元，在查明其财产下落后，予以追缴发还各被害人”，且刑事追缴本院已经于2015年1月28日立案执行，梅东进作为该案的被害人之一，现提起民事诉讼要求徐峰、印文娣偿还非法占有的集资诈骗款，于法无据，原审法院对上诉人梅东进的起诉裁定不予受理,并无不当，依法应予维持。上诉人梅东进的上诉意见，依法不予采信。依照《中华人民共和国民事诉
正文（节选）
江苏省泰州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）泰中民诉终字第00021号上诉人（原审起诉人）：梅东进。梅东进因诉徐峰、印文娣民间借贷纠纷一案，不服泰兴市人民法院于2015年5月19日作出的（2015）泰民诉初字第00008号民事裁定，向本院提起上诉。本院于2015年6月11日立案受理，并依法组成合议庭对本案进行了审理，现已审理终结。2015年5月12日，梅东进向原审法院起诉称：徐峰、印文娣……