民间借贷纠纷 （2021）豫05民终1807号

合法的借贷关系受法律保护，借款人向出借人借款后，应当按照约定承担及时还本付息的义务。李宝中诉请邓文虎偿还借款本金470000元，由李宝中提交的邓文虎出具的借据及李宝中的陈述予以证实，该项诉请于法有据，予以支持。李宝中当庭自认借据500000元中有30000元系邓文虎所欠的工资，邓文虎对此不认可，李宝中也无其他证据证实该款性质，该30000元款项与本案并非同一法律关系，李宝中可另行主张，本案不予支持。对李宝中主张利息，根据借据可以确认双方约定借款利率为年利率24%，不违反法律规定，予以支持，邓文虎已偿还的利息3000元应予扣除。邓文虎辩称已偿还李宝中借款250000元，但其提交的转账凭证均发生在借条出具日之前，不能确定上述转账系偿还本案借条的借款，该辩称意见不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百一十一条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百五十二条规定，判决：一、被告邓文虎于本判决生效后十日内偿还原告李宝中借款470000元并支付利息，利息以本金470000元

合法的借贷关系受法律保护，借款人向出借人借款后，应当按照约定承担及时还本付息的义务。李宝中诉请邓文虎偿还借款本金470000元，由李宝中提交的邓文虎出具的借据及李宝中的陈述予以证实，该项诉请于法有据，予以支持。李宝中当庭自认借据500000元中有30000元系邓文虎所欠的工资，邓文虎对此不认可，李宝中也无其他证据证实该款性质，该30000元款项与本案并非同一法律关系，李宝中可另行主张，本案不予支持。对李宝中主张利息，根据借据可以确认双方约定借款利率为年利率24%，不违反法律规定，予以支持，邓文虎已偿还的利息3000元应予扣除。邓文虎辩称已偿还李宝中借款250000元，但其提交的转账凭证均发生在

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）豫05民终1807号上诉人（原审被告）邓文虎，男。委托诉讼代理人岳宇峰，山西弘韬（阳曲）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李宝中，男。委托诉讼代理人周素姣，河南卓誉律师事务所律师。上诉人邓文虎因与被上诉人李宝中民间借贷纠纷一案，不服河南省滑县人民法院（2020）豫0526民初5178号民事判决，向本院提起上诉。本院2021年3月22日立案后，……