民间借贷纠纷 （2015）榕民初字第938号

原告系香港特别行政区居民，依照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释（一）》第十九条的规定，根据最密切联系原则，本案适用内地法律为准据法。本案被告张顺斌向原告借款的事实，有借条、欠条以及银行转账凭证为依据，事实清楚，借贷关系明确。根据原告提供的银行转账凭证，可认定2014年6月18日、8月18日、9月12日三笔借款中，原告实际转账汇款总金额为1128000元，并非三张借条总金额120万元。庭审中，被告张顺斌、林璐辩称其已累计向原告偿还借款本金247000元。原告对此予以否认，主张起诉时其中10万元已在借款本金总额120万元中予以扣除，其中6万元是被告张顺斌个人偿还原告本案之外的欠款，剩余87000元是被告张顺斌归还本案借款的利息款。本院分析认为，2015年5月9日欠条系对上述三笔借款本金及利息的结算，被告张顺斌对该欠条的真实性并无异议，故该欠条系被告张顺斌的真实意思表示。因原告主张被告张顺斌已于2015年2月13日以现金方式偿还上述三笔借款本金共计10万元；原告所提供的证据亦可表明其除本案借款之外还向被告张顺斌转账汇款6万元，双方之间尚

原告系香港特别行政区居民，依照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释（一）》第十九条的规定，根据最密切联系原则，本案适用内地法律为准据法。本案被告张顺斌向原告借款的事实，有借条、欠条以及银行转账凭证为依据，事实清楚，借贷关系明确。根据原告提供的银行转账凭证，可认定2014年6月18日、8月18日、9月12日三笔借款中，原告实际转账汇款总金额为1128000元，并非三张借条总金额120万元。庭审中，被告张顺斌、林璐辩称其已累计向原告偿还借款本金247000元。原告对此予以否认，主张起诉时其中10万元已在借款本金总额120万元中予以扣除，其中6万元

福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）榕民初字第938号原告:洪清芬，女，香港居民，1967年9月18日出生，现住福建省福州市台江区，港澳居民来往内地通行证号码:H1006040200。委托代理人:蓝永标，福建远东大成律师事务所律师。被告:张顺斌，男，汉族，1986年4月18日出生，住福建省福州市仓山区。被告:林璐，女，汉族，1988年12月26日出生，住福建省福州市台江区。上述两……