（2014）乌中民二终字第194号

徐建龙与中华联合保险公司之间的财产损失保险合同成立，对双方均具有法律约束力。保险条款约定，工程机械设备的操作人员应当具备国家安全监督管理局颁发的操作资格证书，但本案中驾驶人员张涛持有的是建设部职业技能岗位鉴定指导委员会监制的职业技能岗位证书。经安监部门证实，2010年9月开始，安监部门已经停止对“企业内机动车辆驾驶”项目培训考核发证工作。驾驶人员张涛所持有建设部的挖掘机职业技能岗位证书，应视为符合法律法规规定的具备操作资格的人员。故对于中华联合财产保险公司关于操作人员无合法资格的辩称理由不予采信。中华联合保险公司主张依据保险条款第五条第五项、第六条第四项、第十项、第二十四条约定，本案均属于免赔范围。保险条款第五条第五款约定，工程机械操作人员在操作过程是否存在故意行为或重大过失免赔。结合本案实际情况，操作人员的目的是对冰面下的煤炭进行开采，作业的冰面为地下渗水形成，因挖掘机可以在一米高的水中作业，且操作人员在同一地点、季节进行过冰面作业，并未发生事故，故操作人员再次进行冰面作业时不可能预见事故的发生，因此对中华联合保险公司关于操作人员存在重大过失的辩称理由不予采信。保险条款第六条第四项约

徐建龙与中华联合保险公司之间的财产损失保险合同成立，对双方均具有法律约束力。保险条款约定，工程机械设备的操作人员应当具备国家安全监督管理局颁发的操作资格证书，但本案中驾驶人员张涛持有的是建设部职业技能岗位鉴定指导委员会监制的职业技能岗位证书。经安监部门证实，2010年9月开始，安监部门已经停止对“企业内机动车辆驾驶”项目培训考核发证工作。驾驶人员张涛所持有建设部的挖掘机职业技能岗位证书，应视为符合法律法规规定的具备操作资格的人员。故对于中华联合财产保险公司关于操作人员无合法资格的辩称理由不予采信。中华联合保险公司主张依据保险条款第五条第五项、第六条第四项、第十项、第二十四条约定，本案均属于免赔

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）乌中民二终字第194号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司乌鲁木齐市天山区支公司。负责人：陈红霞，该支公司经理。委托代理人：马遥，新疆金桥律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：徐建龙。委托代理人：黄生荣，新疆庭州律师事务所律师。上诉人中华联合财产保险股份有限公司乌鲁木齐市天山区支公司（以下简称中华联合保险公司）因与被上……