机动车交通事故责任纠纷 （2018）辽1002民初2272号
裁判要旨
公民的人身权益依法受法律保护，原告王静在交通事故中受伤，且被告孙续奎对该起事故负全部责任，故其应对原告王静因此次事故所受损失承担相应的赔偿责任。 因本案肇事车辆在被告中国平安财产保险股份有限公司辽阳中心支公司投保交强险，故应由被告中国平安财产保险股份有限公司辽阳中心支公司在其保险范围内承担赔偿责任。 原告主张的医疗费，应扣除营口市中医院司法鉴定意见书中确定的不合理治疗费用。 原告主张的伙食补助费、误工费、护理费，应依据营口市中医院司法鉴定意见书中的合理住院期限、误工、护理天数确认。 原告主张的营养费，依据辽阳襄平法医司法鉴定所司法鉴定意见书，本院确认营养期为75天。 原告主张的交通费过高，本院酌定400.00元。 原告主张的衣物损失，未提供相应的证据加以佐证，故对于原告该项主张，本院不予支持。 被告主张重新鉴定伤残等级，缺乏依据，本院不予支持。 关于营口市中医院鉴定意见一节，原告申请鉴定人出庭质证，鉴定人对于鉴定意见的解释及意见，有事实依据，本院予以支持。 中国医科大学附属盛京医院出院诊断的继续抗凝治疗一个月无法证明建议患者继续住院，对于原告的主张，本院不予支持。 对于原告出院后的后
摘要
王静与孙续奎、中国平安财产保险股份有限公司辽阳中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
辽阳市白塔区人民法院 民 事 判 决 书 （2018）辽1002民初2272号 原告：王静，女，汉族，住辽阳市白塔区。 委托代理人：郭健，辽宁泽人律师事务所律师。 被告：孙续奎，男，汉族，住辽阳市白塔区。 委托代理人：孙兴伟，男，汉族，住辽阳市白塔区，与被告孙续奎系父子关系。 委托代理人：张显，辽宁诚信泰律师事务所律师。 被告：中国平安财产保险股份有限公司辽阳中心支公司，住所地：辽阳市白……