保险纠纷 （2019）黔03民终7092号

本案是因给付保险金而产生的纠纷，案由应为保险合同纠纷，对立案时确定的机动车交通事故责任纠纷予以纠正。郑小洪发生交通事故死亡后，付某、郑某与太平财产保险有限公司遵义中心支公司达成赔偿协议，太平财产保险有限公司遵义中心支公司按协约履行了赔付义务。且涉案车辆在太平财产保险有限公司遵义中心支公司处投保交强险、第三者责任险，该险种均系除车上人员以外的第三者责任保险。郑小洪发生交通事故时系驾驶涉案车辆的驾驶员，不属于交通事故中的第三者。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《机动车交通事故责任强制保险条例》第三条、第二十一条规定，对付某、郑某请求太平财产保险有限公司遵义中心支公司按交强险限额122000元、第三者责任险限额500000元，共计赔偿622000元的主张，不予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《机动车交通事故责任强制保险条例》第三条、第二十一条规定，判决：驳回付某、郑某的诉讼请求。案件受理费（减半收取）1705元，由付某、郑某负担。二审期间，上诉人向本院提交了桐梓县交通警察大队郑小洪交通事故案件的卷宗材料复印件（交通

本案是因给付保险金而产生的纠纷，案由应为保险合同纠纷，对立案时确定的机动车交通事故责任纠纷予以纠正。郑小洪发生交通事故死亡后，付某、郑某与太平财产保险有限公司遵义中心支公司达成赔偿协议，太平财产保险有限公司遵义中心支公司按协约履行了赔付义务。且涉案车辆在太平财产保险有限公司遵义中心支公司处投保交强险、第三者责任险，该险种均系除车上人员以外的第三者责任保险。郑小洪发生交通事故时系驾驶涉案车辆的驾驶员，不属于交通事故中的第三者。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《机动车交通事故责任强制保险条例》第三条、第二十一条规定，对付某、郑某请求太平财产保险有限公司遵义中心支公司按交强险限额12

贵州省遵义市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）黔03民终7092号上诉人（原审原告）：付某，女，汉族，1979年5月25日生，住贵州省桐梓县。上诉人（原审原告）：郑某，男，汉族，2012年7月11日生，住贵州省桐梓县。法定代理人：付某，系郑某之母。二上诉人共同委托诉讼代理人：王代学，贵州百恒兴律师事务所律师。二上诉人共同委托诉讼代理人：高滔滔，贵州百恒兴律师事务所实习律师。被上诉人（原审被……