（2015）穗中法民一终字第6675号

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条的规定，第二审人民法院主要针对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。关于医疗费问题。经查明，黄杰铭在事发后先后为叶立宏垫付了3000元和1719.86元共4719.86元医疗费，其中3000元的医疗费包含在叶立宏主张的医疗费7866.99元中，一审对该笔医疗费未作扣减，现黄杰铭主张扣减该笔3000元的医疗费有理，本院依法予以支持。故保险公司应在交强险医疗费用赔偿限额内向叶立宏赔付医疗费4866.99元（7866.99元－3000元），另行向黄杰铭理赔其垫付的该笔医疗费3000元。至于黄杰铭另外为叶立宏垫付的医疗费1719.86元，因叶立宏在一审时并未主张该笔医疗费，黄杰铭现上诉主张在叶立宏一审主张的医疗费中作扣减无依据，本院依法不予支持。因叶立宏在本案的医疗费合计为9586.85元（7866.99元＋1719.86元），并未超过保险公司应赔付的交强险医疗费10000元，故黄杰铭也可直接向保险公司主张理赔其为叶立宏垫付的该笔1719.86元的医疗费。综上，保险公司应在交强险医疗费赔偿限额内向叶立宏赔付4866.99元，另加上住院伙食补助费17

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条的规定，第二审人民法院主要针对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。关于医疗费问题。经查明，黄杰铭在事发后先后为叶立宏垫付了3000元和1719.86元共4719.86元医疗费，其中3000元的医疗费包含在叶立宏主张的医疗费7866.99元中，一审对该笔医疗费未作扣减，现黄杰铭主张扣减该笔3000元的医疗费有理，本院依法予以支持。故保险公司应在交强险医疗费用赔偿限额内向叶立宏赔付医疗费4866.99元（7866.99元－3000元），另行向黄杰铭理赔其垫付的该笔医疗费3000元。至于黄杰铭另外为叶立宏垫付的医疗费1719.86元，因叶立宏在一审时并

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)穗中法民一终字第6675号上诉人（原审被告）：黄杰铭。被上诉人（原审原告）：叶立宏。被上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司广州分公司。负责人：吴鹏，该公司总经理。委托代理人：唐珍香，系该公司员工。上诉人黄杰铭因机动车交通事故责任纠纷一案，不服广州市从化区人民法院（2015）穗从法民一初字第1194号民事判决，向本院提起上诉。本院依……