（2017）新23行终6号

维护社会治安秩序，保障公共安全，保护公民、法人和其他组织的合法权益是公安机关的法定职责。对于扰乱公共秩序，妨害公共安全，侵犯人身权利、财产权利，妨害社会管理，尚不够刑事处罚的，公安机关有权给予治安管理处罚。故被告昌吉市公安局作出被诉行政行为主体适格。《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款：殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。根据庭审查明的事实，原告存在殴打他人的行为，被告昌吉市公安局对原告违反治安管理的行为予以受理后，依法查证违法行为人的违法事实，对违法行为人的违法行为作出行政处罚决定并予以送达。被告昌吉市公安局履行职责的行为符合《中华人民共和国治安管理处罚法》的规定。被告昌吉市公安局针对原告违反治安管理的行为作出的行政处罚决定程序合法、事实清楚、证据确凿、适用法律法规正确。原告提交的证据不能证实其不存在违反治安管理的行为，以及被告在作出的昌公（北）行罚决字（2015）349号行政处罚决定过程中存在程序违法的事实，原告要求予以撤销被告对其作出的行政处罚决定的理由不能成立，对其诉

维护社会治安秩序，保障公共安全，保护公民、法人和其他组织的合法权益是公安机关的法定职责。对于扰乱公共秩序，妨害公共安全，侵犯人身权利、财产权利，妨害社会管理，尚不够刑事处罚的，公安机关有权给予治安管理处罚。故被告昌吉市公安局作出被诉行政行为主体适格。《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款：殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。根据庭审查明的事实，原告存在殴打他人的行为，被告昌吉市公安局对原告违反治安管理的行为予以受理后，依法查证违法行为人的违法事实，对违法行为人的违法行为作出行政处罚决定

新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州中级人民法院行 政 判 决 书(2017)新23行终6号上诉人（原审原告）：阿不都ＸＸ·阿木提，男，1966年6月1日出生，住昌吉市。被上诉人（原审被告）：昌吉市公安局。住所地：昌吉市世纪大道。法定代表人：谢斌，该局局长。原审第三人：刘稳凡，男，1998年4月19日出生，住乌鲁木齐市。上诉人阿不都ＸＸ·阿木提因与被上诉人昌吉市公安局、原审第三人刘稳凡治安行政处罚一案，……