机动车交通事故责任纠纷 （2019）辽0104民初13292号
裁判要旨
公民的健康权受法律保护。 沈阳市公安局交通警察支队大东区大队认定，被告刘和负该起事故的全部责任，符合法律规定，本院予以确认。 肇事车辆在被告保险公司处投保了机动车交通事故责任强制险，依据《中华人民共和国道路安全法》相关规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内按照法律规定予以赔偿。 肇事车辆在被告保险公司处投保机动车第三者责任保险50万元含不计免赔，超出交强险范围的损失，按保险合同约定按事故责任予以承担。 故对原告因该起交通事故导致的合理损失，应由被告保险公司在交强险限额内赔偿，超出部分，在机动车第三者责任保险50万元限额内，由保险公司承担。 本案中，原告因交通事故侵权导致原告花费医药费10531.91元及交通费298元，被告保险公司应当予以赔偿。 关于被告保险公司提出的原告在解放军北部战区空军医院和辽宁省东方医院花费的医药费不予赔偿的抗辩因未能提供证据证明，本院不予采信。 关于复印费，因复印费系因交通事故的间接损失，故被告刘和应赔偿原告复印费139元。 关于误工费的问题，因原告已经办理退休并领取退休金，且原告未能在庭审中提供
摘要
生凤霞与刘和、中国平安财产保险股份有限公司沈阳中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
沈阳市大东区人民法院民 事 判 决 书（2019）辽0104民初13292号原告：生凤霞，女，汉族，1958年1月7日出生，住址：沈阳市大**。 被告：刘和，男，汉族，1962年7月18日出生，住址：沈阳市大**。 被告：中国平安财产保险股份有限公司沈阳中心支公司，营业场所：沈阳市沈河区大西路293号6楼。 负责人：王姝，职务：经理。 委托代理人：王婧祎，系北京市炜衡（沈阳）律师事务所律师。 原告……