盗窃 CAIL-e8f15cbb89145265
裁判要旨
罪名：盗窃，刑期：8个月
摘要
南京市鼓楼区人民检察院指控，2014年8月7日，被告人倪某通过翻窗的方式进入本市鼓楼区二条巷X号南苑二单元XXX室实施盗窃，共窃得现金人民币2700元及惠普牌笔记本电脑1台。同年12月7日，倪某通过翻窗的方式进入本市鼓楼区上海路X号X幢XXX室实施盗窃，窃得手机1部。 2015年1月28日，被告人倪某在其位于本市鼓楼区张王庙X号的住处被公安机关抓获。
正文（节选）
南京市鼓楼区人民检察院指控，2014年8月7日，被告人倪某通过翻窗的方式进入本市鼓楼区二条巷X号南苑二单元XXX室实施盗窃，共窃得现金人民币2700元及惠普牌笔记本电脑1台。同年12月7日，倪某通过翻窗的方式进入本市鼓楼区上海路X号X幢XXX室实施盗窃，窃得手机1部。 2015年1月28日，被告人倪某在其位于本市鼓楼区张王庙X号的住处被公安机关抓获。……