提供劳务者受害责任纠纷 （2015）大民一终字第719号

本案系提供劳务者受害责任纠纷。个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，原告马淑玲为被告谢建华提供劳务，双方存在着劳务关系，原告在工作的过程中摔伤，被告谢建华应该对原告的损失承担相应的赔偿责任。因原告在工作中自身也存在一定的过错，其在架子工未打好架子的情况下，便自行将小桶搭在大桶上工作，造成了最终的损害。综合考量原、被告的过错程度，本院认为由被告谢建华承担80%的赔偿责任、原告马淑玲承担20%的责任为宜。关于原告主张要求被告孙文平、刘学珍承担连带赔偿责任一节，因被告孙文平与被告刘学珍系夫妻关系，被告孙文平将案涉别墅的外墙保温装修等工作发包给没有相应装饰装修资质的被告谢建华，致使原告在工作中受伤，故对于原告的该节主张，本院予以支持。综合司法鉴定结论和原告受伤治疗情况，本院认为原告因受伤产生的合理费用，应包括：1、医疗费55，786.2元，扣除被告谢建华已经支付的3，500元，剩余的52，286.2元应由被告谢建华负担；2、残疾赔偿金181，428元（30，238元×20年

本案系提供劳务者受害责任纠纷。个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，原告马淑玲为被告谢建华提供劳务，双方存在着劳务关系，原告在工作的过程中摔伤，被告谢建华应该对原告的损失承担相应的赔偿责任。因原告在工作中自身也存在一定的过错，其在架子工未打好架子的情况下，便自行将小桶搭在大桶上工作，造成了最终的损害。综合考量原、被告的过错程度，本院认为由被告谢建华承担80%的赔偿责任、原告马淑玲承担20%的责任为宜。关于原告主张要求被告孙文平、刘学珍承担连带赔偿责任一节，因被告孙文平与被告

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）大民一终字第719号上诉人（原审被告）：谢建华，无职业。上诉人（原审被告）：刘学珍，系大连市沙河口区区委机关工委职员。二上诉人共同委托代理人：李杨，辽宁建方律师事务所律师。二上诉人共同委托代理人：马玲玲，辽宁建方律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：马淑玲，无职业。委托代理人：卢俊锋，辽宁弘权律师事务所律师。委托代理人：何岩，辽宁弘权律师事务所……