交通肇事 (2017)浙10刑终204号
裁判要旨
被上诉人(原审被告人)张泽伟违反道路交通运输安全法规,在高速公路上驾驶车辆时未确保安全行驶,以致造成三人死亡、二人受伤及公私财产损毁的重大交通事故,并负事故的全部责任,情节特别恶劣,其行为已构成交通肇事罪。被告人张泽伟在缓刑考验期限内又犯新罪,依法应当撤销缓刑,实行数罪并罚。被告人张泽伟归案后如实供述犯罪事实,认罪态度较好,已预付部分赔偿款,高速公路护栏产品质量中螺栓不满足标准要求加重了事故后果,依法并酌情予以从轻处罚。被告人张泽伟对于自己的犯罪行为而使各附带民事诉讼原告人所遭受的经济损失,应当承担赔偿责任。附带民事诉讼被告永安财产保险股份有限公司台州中心支公司黄岩营销服务部应在交强险赔偿限额内先予理赔各附带民事诉讼原告人的相关损失,并应根据保险合同约定就被告人张泽伟承担的赔偿金额予以理赔。附带民事诉讼被告浙江台州高速公路集团股份有限公司作为事发路段高速公路的经营管理者,其所管理养护的高速公路路产即护栏产品质量中螺栓不满足标准要求,间接加重了事故后果,应负一定的过错责任,在其能够防止或制止损害的范围内承担相应比例的赔偿责任。附带民事诉讼被告永安财产保险股份有限公司台州中心支公司黄岩营销
摘要
被上诉人(原审被告人)张泽伟违反道路交通运输安全法规,在高速公路上驾驶车辆时未确保安全行驶,以致造成三人死亡、二人受伤及公私财产损毁的重大交通事故,并负事故的全部责任,情节特别恶劣,其行为已构成交通肇事罪。被告人张泽伟在缓刑考验期限内又犯新罪,依法应当撤销缓刑,实行数罪并罚。被告人张泽伟归案后如实供述犯罪事实,认罪态度较好,已预付部分赔偿款,高速公路护栏产品质量中螺栓不满足标准要求加重了事故后果,依法并酌情予以从轻处罚。被告人张泽伟对于自己的犯罪行为而使各附带民事诉讼原告人所遭受的经济损失,应当承担赔偿责任。附带民事诉讼被告永安财产保险股份有限公司台州中心支公司黄岩营销服务部应在交强险赔偿限额
正文(节选)
浙江省台州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)浙10刑终204号原公诉机关台州市黄岩区人民检察院。上诉人(原审被告人)张泽伟,男,1969年6月21日出生于浙江省仙居县,汉族,中专文化,经商,住仙居县。2012年6月29日因涉嫌犯非法经营罪被浙江省仙居县公安局取保候审,2013年11月21日被仙居县人民检察院继续取保候审,2014年11月10日经仙居县人民法院批准被逮捕,2……