（2016）晋01行终200号
裁判要旨
《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款规定，殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。本案在发生2014年9月9日的事件之后，被上诉人太原市公安局直属分局依据相关法律履行了立案，传唤，询问，告知等程序，根据查明的事实，以及收集的有关证据，被上诉人太原市公安局直属分局于2014年10月29日以原审第三人郝斌构成殴打他人，情节较轻为由，对原审第三人郝斌作出罚款五百元的行政处罚并无不当。被上诉人太原市公安局作出的并公（行）复字（2015）000012号《行政复议决定书》认定事实清楚，程序合法，亦无不当。上诉人赵小燕的上诉理由缺乏事实根据和法律依据，本院对其上诉请求不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予以维持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。案件受理费五十元，由上诉人赵小燕负担。本判决为终审判决。审 判 长 张翠萍代理审判员 张瑞雪代理审判员 刘 栋二〇一七年一月六日书 记 员 潘 汀 更多数据：www.
摘要
《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款规定，殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。本案在发生2014年9月9日的事件之后，被上诉人太原市公安局直属分局依据相关法律履行了立案，传唤，询问，告知等程序，根据查明的事实，以及收集的有关证据，被上诉人太原市公安局直属分局于2014年10月29日以原审第三人郝斌构成殴打他人，情节较轻为由，对原审第三人郝斌作出罚款五百元的行政处罚并无不当。被上诉人太原市公安局作出的并公（行）复字（2015）000012号《行政复议决定书》认定事实清楚，程序合法，亦无
正文（节选）
山西省太原市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）晋01行终200号上诉人（原审原告）赵小燕，男，1958年6月20日出生，汉族，山西机床厂退休职工，住太原市。被上诉人（原审被告）太原市公安局直属分局，住所地太原市迎泽区侯家巷19号。负责人褚培岗，党委书记。委托代理人张学义，男，该局执法监督大队大队长，住迎泽区福明巷3号楼2-3号。委托代理人张志坚，男，该局文化保卫大队大队长，住迎泽区桃园北路……