生命权、健康权、身体权纠纷 (2015)保民一终字第1386号
裁判要旨
易县公安局易公(内)行罚决字(2014)第0367号公安行政处罚决定书,认定被告将原告面部抓伤,被告的行为构成侵权,因此对原告的医疗费及相关损失应依法予以赔偿。原告当庭自愿放弃医疗费用的主张,法院予以支持。原告主张被告赔偿其45天的误工费9000元,每天按210元计算,其提供的中国平安人寿保险股份有限公司保定中心支公司的证明、保险代理合同书及原告2014年1至12月份的佣金明细表,不能证明其因受伤造成误工及误工时间,故对原告的主张,应不予支持。原告主张被告应赔偿交通费600元,其提供的6张河北省客运票据,没有详细的时间、地点,不能证实是因就医或者转院治疗实际发生的交通费用,故对原告的主张,不予支持。遂依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十二条之规定判决:驳回原告张宝林的诉讼请求。案件受理费50元,由原告张宝林负担。判后,上诉人张宝林不服,向本院提起上诉,其主要上诉称,上诉人没有在一审中当庭放弃医疗费用;上诉人从事的是保险营销,面部被严重抓伤,头部肿大,无法面见客户。保险公司批准休假养伤15天,按2014年上诉人的1-6月工
摘要
易县公安局易公(内)行罚决字(2014)第0367号公安行政处罚决定书,认定被告将原告面部抓伤,被告的行为构成侵权,因此对原告的医疗费及相关损失应依法予以赔偿。原告当庭自愿放弃医疗费用的主张,法院予以支持。原告主张被告赔偿其45天的误工费9000元,每天按210元计算,其提供的中国平安人寿保险股份有限公司保定中心支公司的证明、保险代理合同书及原告2014年1至12月份的佣金明细表,不能证明其因受伤造成误工及误工时间,故对原告的主张,应不予支持。原告主张被告应赔偿交通费600元,其提供的6张河北省客运票据,没有详细的时间、地点,不能证实是因就医或者转院治疗实际发生的交通费用,故对原告的主张,不予
正文(节选)
河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)保民一终字第1386号上诉人(原审原告)张宝林。被上诉人(原审被告)郑海红。委托代理人荆晓东,河北孙军律师事务所律师。上诉人张宝林因身体权、健康权纠纷一案,不服河北省易县人民法院(2015)易民初字第553号民事判决,向本院提起上诉。本院依法组成合议庭,公开开庭审理了本案。上诉人张宝林,被上诉人郑海红的委托代理人荆晓东到庭参加诉讼。本案现已审理……