（2016）云01刑终639号
裁判要旨
《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款规定:“故意伤害他人身体的，处3年以下有期徒刑、拘役或者管制。”。第八十七条规定：“犯罪经过下列期限不再追诉：（一）法定最高刑为不满5年有期徒刑的，经过5年。”根据上述法律规定，上诉人现起诉被告人犯故意伤害罪已过追诉时效期限。另根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第二百六十三条规定：“对自诉案件，人民法院应当在十五日内审查完毕。经审查，符合受理条件的，应当决定立案，并书面通知自诉人或者代为告诉人。具有下列情形之一的，应当说服自诉人撤回起诉；自诉人不撤回起诉的，裁定不予受理：。（三）犯罪已过追诉时效期限的。”综上，一审裁定不予受理并无不当，上诉人的上诉请求不能成立。据此，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十九条、第二百三十三条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第二百六十三条第一款第三项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 王 虹审 判 员 万绍敏代理审判员 张丽红二〇一六年十二月六日法官 助理 李湘云书 记 员 叶 刚
摘要
《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款规定:“故意伤害他人身体的，处3年以下有期徒刑、拘役或者管制。”。第八十七条规定：“犯罪经过下列期限不再追诉：（一）法定最高刑为不满5年有期徒刑的，经过5年。”根据上述法律规定，上诉人现起诉被告人犯故意伤害罪已过追诉时效期限。另根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第二百六十三条规定：“对自诉案件，人民法院应当在十五日内审查完毕。经审查，符合受理条件的，应当决定立案，并书面通知自诉人或者代为告诉人。具有下列情形之一的，应当说服自诉人撤回起诉；自诉人不撤回起诉的，裁定不予受理：。（三）犯罪已过追诉时效期限的。”综上，一审裁定不予受
正文（节选）
云南省昆明市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）云01刑终639号上诉人（原审自诉人兼附带民事诉讼起诉人）徐鑫聪，男，1942年10月8日出生，汉族，昆明市东川区粮油公司退休职工，住昆明市东川区古铜路16号。上诉人徐鑫聪不服昆明市东川区人民法院（2016）云0113刑初330号刑事附带民事裁定，向本院提起上诉。原审裁定认为：根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第八十七条……