民间借贷纠纷 （2016）桂01民初120号

关于本案的法律适用问题。本案被告庄昱伟为台湾地区居民，台湾地区与大陆属不同法域，根据《最高人民法院关于适用解释》第五百二十二条，本案系参照涉外程序审理的案件。本案为民间借贷纠纷，属于债权纠纷，根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律。”以及《最高人民法院关于审理涉台民商事案件法律适用问题的规定》的第一条第一款的“人民法院审理涉台民商事案件，应当适用法律和司法解释的有关规定。”的规定，因各方当事人均同意适用大陆法律处理本案，故本案的处理适用我国大陆法律。关于被告台宝公司收到的人民币70万元的性质问题。双方之间并无书面借条或者归还借款的承诺书，故需综合分析双方之间的经济往来。双方此前并无经济往来，在原告2012年3月26日向被告台宝公司的转账凭证上“收款人附加信息及用途”一栏上显示为“借款”，以此事实依据，被告台宝公司抗辩称是原告代案外人在南宁市巨农农业生态科技有限公司的出资款，但被告台宝公司未能提交任何有效证据，包括转款指令、授权委

关于本案的法律适用问题。本案被告庄昱伟为台湾地区居民，台湾地区与大陆属不同法域，根据《最高人民法院关于适用解释》第五百二十二条，本案系参照涉外程序审理的案件。本案为民间借贷纠纷，属于债权纠纷，根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律。”以及《最高人民法院关于审理涉台民商事案件法律适用问题的规定》的第一条第一款的“人民法院审理涉台民商事案件，应当适用法律和司法解释的有关规定。”的规定，因各方当事人均同意适用大陆法律处理本案，故本案的处理适用

中华人民共和国广西壮族自治区南宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）桂01民初120号原告：罗洪永，男，汉族，1966年4月5日出生，住广西合浦县。委托诉讼代理人：艾员妃，广西圆非律师事务所律师。委托诉讼代理人：蒋海兰，广西圆非律师事务所律师。被告：广西南宁台宝农业科技有限公司，住所地：南宁—东盟经济开发区。法定代表人：庄昱伟，总经理。委托诉讼代理人：钱顺武，广西鼎颂律师事务所……