民间借贷纠纷 （2016）冀10民终4297号

被告张金霞向董艳红借款并出具了借条，原告作为担保人签了字，约定了还款时间，双方之间存在合法的民间借贷关系。后被告张金霞偿还了40000元，原告于2012年7月28日作为担保人将余下的40000元偿还给董艳红。2012年12月18日被告张金霞将原告代其偿还的40000元还给了原告。至此原、被告之间已不存在债权债务关系。原告起诉被告还款没有事实和法律依据。判决：驳回原告崔莲的诉讼请求。本院二审期间，当事人没有提交新证据。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：20126月25日，张金霞向董艳红借款80000元，双方写有借条一张，约定借期自2012年6月25日至2012年7月25日，上诉人崔莲在担保人处签字。后经董艳红催要，被上诉人张金霞经崔莲向董艳红偿还40000元，上诉人崔莲在原始借条中书写“2012.7.28日还款4万”，董艳红2012年7月28日为崔莲出具收条一张。后崔莲替张金霞偿还余款40000元，张金霞再次向崔莲提出借款请求时，崔莲要求张金霞偿还了上述40000元欠款，2012年12月18日崔莲为张金霞出具收条一张。张金霞与田宝刚系夫妻关系。以上事实有当事人陈述、借条中的还款记录、

被告张金霞向董艳红借款并出具了借条，原告作为担保人签了字，约定了还款时间，双方之间存在合法的民间借贷关系。后被告张金霞偿还了40000元，原告于2012年7月28日作为担保人将余下的40000元偿还给董艳红。2012年12月18日被告张金霞将原告代其偿还的40000元还给了原告。至此原、被告之间已不存在债权债务关系。原告起诉被告还款没有事实和法律依据。判决：驳回原告崔莲的诉讼请求。本院二审期间，当事人没有提交新证据。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：20126月25日，张金霞向董艳红借款80000元，双方写有借条一张，约定借期自2012年6月25日至2012年7月25日，上诉人崔莲在担保人

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀10民终4297号上诉人（原审原告）：崔莲，女，1966年9月24日出生，汉族，住三河市。委托诉讼代理人：李小青，三河市天源法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：张金霞，女，1958年2月14日出生，汉族，住三河市。委托诉讼代理人：田宝刚（系张金霞之夫），男，1958年6月11日出生，汉族，住三河市。被上诉人（原审被告）：田宝刚，男，1……