交通肇事 （2021）鲁10刑终16号

被告人于勇违反交通运输管理法规，驾驶机动车在道路上发生事故致一人死亡，负事故主要责任，其行为构成交通肇事罪。于勇在事故发生后，明知他人报警而在现场等待，如实供述罪行，系自首，愿意接受处罚，且交强险已由保险公司赔付，可予以从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当。本次事故，由于于勇与被害人元某2的监护人均未尽到注意义务。于勇驾驶机动车在居民居住区内行驶，未避让行人，于勇承担事故的主要责任，即80%的责任，被害人元某2上道路无监护人带领，元某2监护人承担次要责任，即20%的责任。除去交强险所赔付的金额外，其余经济损失按80%的比例赔偿，即619313.6元应由于勇承担赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十七条、第二十九条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决：一、被告人于勇犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年四个月；二、被告人于勇赔偿附带民事诉讼原告人元某1、张某经济损失人民币619313.6元。宣判

被告人于勇违反交通运输管理法规，驾驶机动车在道路上发生事故致一人死亡，负事故主要责任，其行为构成交通肇事罪。于勇在事故发生后，明知他人报警而在现场等待，如实供述罪行，系自首，愿意接受处罚，且交强险已由保险公司赔付，可予以从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当。本次事故，由于于勇与被害人元某2的监护人均未尽到注意义务。于勇驾驶机动车在居民居住区内行驶，未避让行人，于勇承担事故的主要责任，即80%的责任，被害人元某2上道路无监护人带领，元某2监护人承担次要责任，即20%的责任。除去交强险所赔付的金额外，其余经济损失按80%的比例赔偿，即619313.6元应由于勇承担赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第

山东省威海市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2021)鲁10刑终16号抗诉机关山东省荣成市人民检察院。上诉人（原审被告人）于勇，男，1968年3月5日出生于山东省荣成市，汉族，高中文化，荣成市东山勇祥机械厂厂长，住荣成市。2020年8月7日因涉嫌犯交通肇事罪被取保候审。原审附带民事诉讼原告人元某1，男，1986年12月27日出生，汉族，住威海火炬高技术产业开发区。系被害人元某2之父……