借款合同纠纷 （2019）浙0105民初3286号

根据原告提交的证据可以认定，被告朱观勇在取得借款后，未按合同约定向贷出方归还借款本息。 温州翼龙贷依据合同约定自动完成债权收购，取得债权人的地位。 后温州翼龙贷将债权转让给浙江翼龙贷（即原告），原告可行使债权人的权利。 现原告要求被告朱观勇归还借款本息，并承担违约责任，本院予以支持。 根据原告提供的资金结算账单，本案的实际借款本金应为140709元，被告朱观勇应根据合同约定向原告支付借款本金及自2015年6月1日起至2016年5月30日止借期内利息18578元（扣除已支付的利息6750元）。 被告未按约定期限还款，还应根据约定承担2016年6月1日之后逾期利息（含违约罚息），原告将上述逾期利息调整为按年利率24%标准计算，符合法律规定且低于合同约定，本院予以支持。 原告主张的律师代理费，有合同约定和事实依据，本院亦予以支持。 被告章宗平为上述债务担保，应承担担保责任。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第七十九条、第一百零七条、《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告朱观勇于本判决生效之日起十日内向原告浙江翼龙贷

浙江翼龙贷资产管理有限公司与朱观勇、章宗平借款合同纠纷一审民事判决书

杭州市拱墅区人民法院民 事 判 决 书（2019）浙0105民初3286号原告浙江翼龙贷资产管理有限公司，住所地杭州市拱墅区莫干山路785-1号。 法定代表人季顺武。 委托代理人（特别授权代理）洪鑫，浙江晓德律师事务所律师。 被告朱观勇，男，1965年5月12日出生，汉族，住浙江省丽水市莲都区。 被告章宗平，男，1965年12月3日出生，汉族，住浙江省丽水市莲都区。 原告浙江翼龙贷资产管理有限公司……