买卖合同纠纷 （2017）苏09民终2502号

一、合作协议（粉煤灰销售部分）为有效合同，应予保护。恒峰建材公司与苏中热电公司于2006年签订的合作协议，其内容涵盖了场地租赁、粉煤灰及蒸汽销售等内容。恒峰建材公司诉讼系因粉煤灰销售引起，为买卖合同。该合作协议关于粉煤灰销售部分的内容合法，没有违反法律效力性规定，该部分为有效合同，自合同签订时发生法律效力。二、协议双方应当按照合同约定履行。合作协议关于粉煤灰销售的约定合同10年期内苏中热电公司产出的粉煤灰全部销售给恒峰建材公司，恒峰建材公司为苏中热电公司10年产出的粉煤灰总销售，定价采用双方议标的方式。从合同内容看，苏中热电公司在恒峰建材公司履行合同的情况下，不可以将粉煤灰销售给第三方。三、苏中热电公司采取招投标的方式销售粉煤灰实质是设立了新的合同关系。在合作协议关于粉煤灰销售的约定履行了二年以后，苏中热电公司采取招投标的方式销售粉煤灰，销售的对象为不特定第三人，而不是恒峰建材公司。恒峰建材公司参与招投标，与苏中热电公司签订年度粉煤灰销售合同，为新的合同关系。从2010年兴达公司中标后，恒峰建材公司、苏中热电公司分别与兴达公司签订的粉煤灰销售合同、权利义务转让合同，证实了上述论点。在苏

一、合作协议（粉煤灰销售部分）为有效合同，应予保护。恒峰建材公司与苏中热电公司于2006年签订的合作协议，其内容涵盖了场地租赁、粉煤灰及蒸汽销售等内容。恒峰建材公司诉讼系因粉煤灰销售引起，为买卖合同。该合作协议关于粉煤灰销售部分的内容合法，没有违反法律效力性规定，该部分为有效合同，自合同签订时发生法律效力。二、协议双方应当按照合同约定履行。合作协议关于粉煤灰销售的约定合同10年期内苏中热电公司产出的粉煤灰全部销售给恒峰建材公司，恒峰建材公司为苏中热电公司10年产出的粉煤灰总销售，定价采用双方议标的方式。从合同内容看，苏中热电公司在恒峰建材公司履行合同的情况下，不可以将粉煤灰销售给第三方。三、苏

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏09民终2502号上诉人（原审原告）：东台恒峰新型建材有限公司，住所地在江苏省东台市东台镇红光村八组。法定代表人：王小梅，该公司董事长。委托诉讼代理人：徐俊峰，男，该公司总经理。委托诉讼代理人：纪红旗，江苏苏东律师事务所律师。上诉人（原审被告）：东台苏中环保热电有限公司，住所地在江苏省东台市东台镇红光村八组。法定代表人：武立军，该公司董事长。……