租赁合同纠纷 （2014）铜中民二终字第87号

依法成立的合同受法律的保护。冉进在与鑫鑫汽车租赁公司签订了汽车租赁合同后，应当按照合同的约定行使权利、履行义务。由于租用车辆在冉进租用期间受到损坏，冉进依照合同的约定应当赔偿鑫鑫汽车租赁公司贵DM＊＊**轿车的修理费以及支付修理期间的租赁费。鑫鑫汽车租赁公司在与冉进签订租赁合同时，明知冉进并无驾驶资格，是借用他人驾驶证租用车辆，仍与其签订租赁合同，致使出租的贵DM＊＊**轿车受损，其主观上也具有一定的过错，应当对其出租的贵DM＊＊**轿车损失（包括租赁费、修理费）承担35%的过错责任，冉进承担65%的过错责任。同理，熊龙燕明知冉进不具有驾驶资格，仍同意其借用自己的驾驶证与鑫鑫汽车租赁公司签订汽车租赁合同，导致冉进在驾驶过程中使鑫鑫汽车租赁公司出租的贵DM＊＊**轿车受到损坏，熊龙燕与冉进依法应当连带承担赔偿责任。鑫鑫汽车租赁公司贵DM＊＊**轿车受到的损失为：1、2013年9月14日至2014年1月8日期间租赁费：117（天）×260（元）／天－800（元）【押金】=29620（元）；2、修理费损失8760元。二项合计损失38380元。按照过错责任比例，鑫鑫汽车租赁公司承担（38380

依法成立的合同受法律的保护。冉进在与鑫鑫汽车租赁公司签订了汽车租赁合同后，应当按照合同的约定行使权利、履行义务。由于租用车辆在冉进租用期间受到损坏，冉进依照合同的约定应当赔偿鑫鑫汽车租赁公司贵DM＊＊**轿车的修理费以及支付修理期间的租赁费。鑫鑫汽车租赁公司在与冉进签订租赁合同时，明知冉进并无驾驶资格，是借用他人驾驶证租用车辆，仍与其签订租赁合同，致使出租的贵DM＊＊**轿车受损，其主观上也具有一定的过错，应当对其出租的贵DM＊＊**轿车损失（包括租赁费、修理费）承担35%的过错责任，冉进承担65%的过错责任。同理，熊龙燕明知冉进不具有驾驶资格，仍同意其借用自己的驾驶证与鑫鑫汽车租赁公司签订汽

贵州省铜仁市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）铜中民二终字第87号上诉人（原审被告）冉进，男，1989年12月5日出生，土家族。上诉人（原审被告）熊龙燕，女，1990年11月8日出生，土家族，系冉进之妻。被上诉人（原审原告）沿河土家族自治县鑫鑫汽车租赁有限公司（以下简称鑫鑫汽车租赁公司）。法定代表人廖翠芬，公司经理。上诉人冉进、熊龙燕为与被上诉人鑫鑫汽车租赁公司汽车租赁合同纠纷一案，不服沿……