企业借贷纠纷 （2015）兰民二初字第110号

合同是平等主体的自然人、法人、其他组织之间设立、变更、终止民事权利义务关系的协议。依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务。本案中原告通合公司与被告阿仁增签订的《借款合同》、与被告天域公司签订的《保证合同》系合同当事人真实意思的表示，符合法律规定，为有效合同。合同签订后原告依约向被告阿仁增发放300万元借款，被告阿仁增未按照合同约定的期限偿还借款及相应利息，原告要求被告阿仁增支付借款本金及利息并要求被告甘肃天域生物制药有限责任公司承担连带清偿责任的诉请符合法律规定，本院予以支持。被告阿仁增辩称本案《借款合同》名为原告与阿仁增之间的借款实为原告与甘肃天域工程建设有限责任公司之间的借款，违反金融法规关于企业之间不能拆借的相关规定，应属无效。根据查明的事实，本案中借款人是阿仁增，其向原告出具《支付委托书》委托甘肃天域工程建设有限责任公司代收该笔借款，甘肃天域工程建设有限责任公司作为该笔款项的代收人并不违反法律规定，故该辩解理由本院不予采纳。审理中被告阿仁增对原告以网上汇款形式给付的288万元认可，但对现金支付的12万元不予认可，因被告阿仁增向原告出具的借据中明

合同是平等主体的自然人、法人、其他组织之间设立、变更、终止民事权利义务关系的协议。依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务。本案中原告通合公司与被告阿仁增签订的《借款合同》、与被告天域公司签订的《保证合同》系合同当事人真实意思的表示，符合法律规定，为有效合同。合同签订后原告依约向被告阿仁增发放300万元借款，被告阿仁增未按照合同约定的期限偿还借款及相应利息，原告要求被告阿仁增支付借款本金及利息并要求被告甘肃天域生物制药有限责任公司承担连带清偿责任的诉请符合法律规定，本院予以支持。被告阿仁增辩称本案《借款合同》名为原告与阿仁增之间的借款实为原告与甘肃天域工程建设有

甘肃省兰州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)兰民二初字第110号原告兰州通合农业科技有限公司（以下简称通合公司），住所地兰州市城关区。法定代表人岳国栋，该公司执行董事。被告阿仁增，男，藏族，1970年9月7日出生，住甘肃省天祝藏族自治县。被告甘肃天域生物制药有限责任公司（以下简称天域公司），住所地甘肃省武威市古浪县。法定代表人阿仁增，系该公司执行董事。二被告委托代理人何小辉，甘肃诚域律师……