民间借贷纠纷 (2018)鲁0202民初3496号

案号
(2018)鲁0202民初3496号
法院
山东省青岛市市南区人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
山东省青岛市
裁判日期
2019-06-03

裁判要旨

被告吴爱云向原告田建会出具的收款确认书系其真实意思表示,合法有效。 原告田建会已履行了款项出借义务,被告吴爱云亦应按期履行还款义务,偿还所欠原告借款本金及利息。 对于利息,被告吴爱云出具的收款确认书中虽未载明利息约定,被告吴爱云自2017年12月15日起每月支付8500元并在备注中标注为“利息”,故应认定原、被告双方约定了利息,其利息给付比例为月息0.85%,该利息给付比例未超出相关法律法规的强制性规定,原告自认被告已支付六个月利息,故应判令被告吴爱云给付原告借款本金1000000元自2018年6月15日至实际给付之日按照月利率0.85%计算的利息。 关于被告江苏时代建设工程有限公司的还款责任,原告虽然仅提交《借款协议》复印件,但被告江苏时代建设工程有限公司在《认购协议(房屋)》中自愿以位于江苏省宿迁市宿城区科兴路6号铂金美寓小区17幢1501、1601室房产抵偿为原告担保的债权1000000元,该约定依法成立,合法有效,对双方当事人具有法律约束力,原告有权要求被告江苏时代建设工程有限公司依照上述协议在1000000元范围内承担担保义务,故对原告要求被告江苏时代建设工程有限公司承担连

摘要

田建会与吴爱云、江苏时代建设工程有限公司民间借贷纠纷一审民事判决书

正文(节选)

山东省青岛市市南区人民法院 民 事 判 决 书 (2018)鲁0202民初3496号 原告:田建会,男,1959年6月17日生,汉族,住青岛市市**。 被告:吴爱云,女,1978年12月11日出生,汉族,住安徽省宿州市泗县。 被告:江苏时代建设工程有限公司,住所地江苏省宿迁市经济开发区人民大道**时代集团大楼**。 统一社会信用代码:913213917833713768。 法定代表人:王博。……