交通肇事 (2014)信刑终字第111号

案号
(2014)信刑终字第111号
法院
河南省信阳市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2014
地域
河南省信阳市
裁判日期
2014-05-16

裁判要旨

原审判决的刑事部分并无不当,但附带民事部分,程序违法,事实不清。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(三项、第二百二十七条第(五)项的规定,对本案附带民事部分裁定如下:一、撤销息县人民法院(2013)息刑初字第259号刑事附带民事判决的二、三、四项;即:二、附带民事诉讼被告人中华联合保险股份有限公司信阳中心支公司在本判决生效后十日内在保险理赔范围内赔偿附带民事诉讼原告人王某某医疗等各项费用986018.59元,赔偿附带民事诉讼原告人陈某某医疗等各项费用109851.40元,赔偿附带民事诉讼原告人陈某甲医疗等各项费用137421.46元,赔偿附带民事诉讼原告人王某医疗等各项费用126969.23元,赔偿附带民事诉讼原告人杨某医疗等各项费用118990.29元,赔偿附带民事诉讼原告人王某甲医疗等各项费用6245.36元,赔偿附带民事诉讼原告人陈某乙花医疗等各项费用104533.20元,赔偿附带民事诉讼原告人李某某医疗等各项费用61825.33元,赔偿附带民事诉讼原告人张某某医等各项费用185210.82元,赔偿附带民事诉讼原告人史某某医疗等各项费用175627.81元。三

摘要

原审判决的刑事部分并无不当,但附带民事部分,程序违法,事实不清。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(三项、第二百二十七条第(五)项的规定,对本案附带民事部分裁定如下:一、撤销息县人民法院(2013)息刑初字第259号刑事附带民事判决的二、三、四项;即:二、附带民事诉讼被告人中华联合保险股份有限公司信阳中心支公司在本判决生效后十日内在保险理赔范围内赔偿附带民事诉讼原告人王某某医疗等各项费用986018.59元,赔偿附带民事诉讼原告人陈某某医疗等各项费用109851.40元,赔偿附带民事诉讼原告人陈某甲医疗等各项费用137421.46元,赔偿附带民事诉讼原告人王某医疗等各项费用

正文(节选)

河南省信阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2014)信刑终字第111号原公诉机关河南省息县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)中华联合财产保险股份有限公司信阳中心支公司。法定代表人张某,男,系该公司经理。委托代理人段某,男,该公司工作人员。被上诉人(原审附带民事诉讼原告人)王某某,男,汉族。被上诉人(原审附带民事诉讼原告人)陈某某,汉族。被上诉人(原审附带民事诉讼原告人)……