交通肇事 （2014）晋市法刑终字第2号

以上鉴定为物价部门依法作出，程序并无不当，应予认定。附带民事诉讼被告鑫升利公司提交的证据为：被告人孟明良所驾车辆在洛阳保险公司的保单（包括交强险、商业险）。经庭审质证，当事各方均无异议，应予认定。据此，原审法院认为，被告人孟明良违反交通运输管理法规，驾驶机动车肇事致二人死亡，且肇事后逃逸，负事故的主要责任，其行为构成交通肇事罪，情节特别恶劣，应当依法追究其刑事责任，并应赔偿给被害人亲属造成的经济损失。公诉机关指控其犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人孟明良能当庭自愿认罪，如实供述犯罪事实，依法可对其从轻处罚。对辩护人何建国要求从轻处罚的辩护意见予以采纳。关于民事赔偿部分：1、本案应否赔偿死亡赔偿金的问题。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第三款均规定，受害人死亡的，应当赔偿丧葬费、死亡赔偿金等费用。同时，最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第三款规定，驾驶机动车致人伤亡或造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任

以上鉴定为物价部门依法作出，程序并无不当，应予认定。附带民事诉讼被告鑫升利公司提交的证据为：被告人孟明良所驾车辆在洛阳保险公司的保单（包括交强险、商业险）。经庭审质证，当事各方均无异议，应予认定。据此，原审法院认为，被告人孟明良违反交通运输管理法规，驾驶机动车肇事致二人死亡，且肇事后逃逸，负事故的主要责任，其行为构成交通肇事罪，情节特别恶劣，应当依法追究其刑事责任，并应赔偿给被害人亲属造成的经济损失。公诉机关指控其犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人孟明良能当庭自愿认罪，如实供述犯罪事实，依法可对其从轻处罚。对辩护人何建国要求从轻处罚的辩护意见予以采纳。关于民事赔偿部分：1、本案应否

山西省晋城市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）晋市法刑终字第2号原公诉机关高平市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）石某某，女，1964年11月23日生，汉族，山西省黎城县人。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）石某某，男，1967年5月25日生，汉族，山西省黎城县人。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）石某某，女，1973年12月5日生，汉族，山西省黎城县人。上诉人（原审……