（2015）一中行终字第0456号

上诉人宁震撤回上诉和起诉的申请是其真实意思表示，亦不损害公共利益或他人的合法权益，且符合相关法律的规定；被上诉人天津市北辰区城市管理综合执法局向本院提供《撤销行政决定决定书》；本院准许上诉人宁震撤回上诉和起诉。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条、《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第六十三条第一款第（十）项的规定，裁定如下：一、准许上诉人（原审原告）宁震撤回上诉和起诉；二、天津市北辰区人民法院（2015）辰行初字第0031号行政判决视为撤销。一审案件受理费50元，减半收取25元，由上诉人宁震负担；二审案件受理费50元，减半收取25元，由上诉人宁震负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　　孔　娟代理审判员　　王再兴代理审判员　　张　全二〇一五年十二月二十一日书　记　员　　芦一峰附：本裁判文书所依据法律规定的具体条文：《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条1、人民法院对行政案件宣告判决或者裁定前，原告申请撤诉的，或者被告改变其所作的行政行为，原告同意并申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。2、《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释

上诉人宁震撤回上诉和起诉的申请是其真实意思表示，亦不损害公共利益或他人的合法权益，且符合相关法律的规定；被上诉人天津市北辰区城市管理综合执法局向本院提供《撤销行政决定决定书》；本院准许上诉人宁震撤回上诉和起诉。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条、《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第六十三条第一款第（十）项的规定，裁定如下：一、准许上诉人（原审原告）宁震撤回上诉和起诉；二、天津市北辰区人民法院（2015）辰行初字第0031号行政判决视为撤销。一审案件受理费50元，减半收取25元，由上诉人宁震负担；二审案件受理费50元，减半收取25元，由上诉人宁震负担。本裁

天津市第一中级人民法院行 政 裁 定 书（2015）一中行终字第0456号上诉人（原审原告）宁震。委托代理人郭××，天津市汽车工业集团有限公司法律顾问。被上诉人（原审被告）天津市北辰区城市管理综合执法局，住所地天津市北辰区延吉道城管楼。法定代表人陈刚，局长。委托代理人李涛，天津五君律师事务所律师。上诉人宁震因请求撤销被上诉人天津市北辰区城市管理综合执法局作出的津辰天综合执法限拆字（2014）第06……