民间借贷纠纷 （2016）浙10民终2440号

原告仙居弘琚贷款公司与被告张凯博间民间借贷关系真实，除双方约定的逾期违约利息过高外，其余均合法、有效。原告仙居弘琚贷款公司按约向被告张凯博发放了借款，被告张凯博没有按约定的期限归还借款本金及利息，显属违约，应承担违约的民事责任。双方约定的逾期违约利息过高，依法应按月利率2%计算。被告王碧婷作为被告张凯博的妻子，虽在合同中未签名，但因本案借款均发生在被告张凯博、王碧婷夫妻存续期间，系夫妻共同债务，被告王碧婷仍应负共同还款责任。被告张辉、李奕作为保证人，依约在保证期限内应承担连带保证责任。现被告张辉、李奕辩称自己是在被告张凯博、王碧婷共同借款的前提下提供担保，且存在被告张凯博与原告恶意串通，虚构共同借款的假象，该院认为，被告张辉、李奕均系被告张凯博朋友，且均系被告张凯博向原告仙居弘琚贷款公司前一次借款的担保人，本案虽被告王碧婷未在合同中签名，亦未加重被告张辉、李奕的担保责任，为此，对被告张辉、李奕的辩称依法不予支持。现原告仙居弘琚贷款公司诉讼请求的合理部份，依法予以支持。判决：一、被告张凯博、王碧婷于本判决生效之日起十日内归还原告仙居弘琚贷款公司借款本金200万元及利息（其中借款本金100

原告仙居弘琚贷款公司与被告张凯博间民间借贷关系真实，除双方约定的逾期违约利息过高外，其余均合法、有效。原告仙居弘琚贷款公司按约向被告张凯博发放了借款，被告张凯博没有按约定的期限归还借款本金及利息，显属违约，应承担违约的民事责任。双方约定的逾期违约利息过高，依法应按月利率2%计算。被告王碧婷作为被告张凯博的妻子，虽在合同中未签名，但因本案借款均发生在被告张凯博、王碧婷夫妻存续期间，系夫妻共同债务，被告王碧婷仍应负共同还款责任。被告张辉、李奕作为保证人，依约在保证期限内应承担连带保证责任。现被告张辉、李奕辩称自己是在被告张凯博、王碧婷共同借款的前提下提供担保，且存在被告张凯博与原告恶意串通，虚构共

浙江省台州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙10民终2440号上诉人（原审被告）：王碧婷，女，汉族，住仙居县和谐家园Ａ区。上诉人（原审被告）：张辉，男，汉族，住仙居县。上诉人（原审被告）：李奕，男，汉族，住仙居县。上诉人张辉、李奕的委托诉讼代理人：蒋武君，浙江神仙居律师事务所律师。上诉人张辉、李奕的委托诉讼代理人：泮王凯，浙江神仙居律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：仙居弘琚小额……