(2014)榕行再终字第8号

案号
(2014)榕行再终字第8号
法院
福建省福州市中级人民法院
年份
2014
地域
福建省福州市
裁判日期
2014-12-10

裁判要旨

本案的审查范围为被诉具体行政行为平潭县公安局作出的岚公决字(2011)第00471号《公安行政处罚决定书》的合法性。首先,根据《中华人民共和国行政处罚》第三十一条规定,行政机关在作出处罚决定前,应当告知当事人作出行政处罚事实、理由及依据,并告知当事人依法享有的权利。平潭公安局于2011年5月11日送达的《公安行政处罚告知书》中明确写到“对公安机关拟作出上述行政处罚,根据《中华人民共和国行政处罚法》第四十二条规定,你(单位)应在被告知后三日内提出,逾期视为放弃。”但该“三日”尚未到期,在郑雨福未表示放弃听证的情况下,平潭县公安局于当日对其作出拘留7日处罚,剥夺了高名迎要求听证的权利。平潭县公安局提交的行政处罚告知笔录中告知陈述、申辩权,回答一栏是空白的,无法证明其已履行了告知义务。因此,本案被诉行政行为程序违法。其次,办案人员对高名迎制作笔录时间为2011年5月11日11点25分至12点50分,笔录制作人是吴运财、许清;而《现场勘验笔录》时间是2011年5月11日12点32分至13点23分,制作人也是吴运财、许清,询问笔录和现场勘验笔录时间重叠。上述证据取证程序违法,不能作为本案的定案依

摘要

本案的审查范围为被诉具体行政行为平潭县公安局作出的岚公决字(2011)第00471号《公安行政处罚决定书》的合法性。首先,根据《中华人民共和国行政处罚》第三十一条规定,行政机关在作出处罚决定前,应当告知当事人作出行政处罚事实、理由及依据,并告知当事人依法享有的权利。平潭公安局于2011年5月11日送达的《公安行政处罚告知书》中明确写到“对公安机关拟作出上述行政处罚,根据《中华人民共和国行政处罚法》第四十二条规定,你(单位)应在被告知后三日内提出,逾期视为放弃。”但该“三日”尚未到期,在郑雨福未表示放弃听证的情况下,平潭县公安局于当日对其作出拘留7日处罚,剥夺了高名迎要求听证的权利。平潭县公安局

正文(节选)

福建省福州市中级人民法院行 政 判 决 书(2014)榕行再终字第8号上诉人(原审原告)高名迎,男,1946年4月300日出生,汉族,平潭县人,住平潭县。委托代理人王才亮,北京市才良律师事务所律师。被上诉人(一审被告)平潭县公安局,住所地平潭县。法定代表人陈昌明,局长。委托代理人陈阳、林勇,该局工作人员。高名迎因诉平潭县公安局治安行政处罚及行政赔偿一案,不服福建省平潭县人民法院于2014年8月6日……