（2014）怀中行终字第17号

根据2013年1月1日《中华人民共和国国家赔偿法》第九条第二款之规定：“赔偿请求人要求赔偿应当先向赔偿义务机关提出，也可以在申请行政复议或者提起行政诉讼时一并提出。”本院（2013）怀中立行终字第5号行政裁定认定，上诉人已经向靖州苗族侗族自治县水利局提出了赔偿申请，而靖州苗族侗族自治县水利局未在法定期限内作出是否赔偿决定，上诉人有权依法提起行政赔偿诉讼。而原审法院以上诉人不先向赔偿义务机关靖州苗族侗族自治县水利局申请赔偿为由裁定驳回上诉人起诉，明显与本院（2013）怀中立行终字第5号生效行政裁定相悖。被上诉人靖州苗族侗族自治县水利局向原审法院提供的2011年9月23日照片两张（原审卷p55页），该照片显示了原告舒易斌妻子溺水而亡的河段，原审被告即被上诉人自认了本案被害人何大某是舒易斌妻子，舒易斌系本案利害关系人，是本案原审原告无疑，原审认为原审原告舒易斌没有提供与何大红之间的关系证明与事实不符。根据《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第四十四条第二款和《最高人民法院关于行政诉讼证据若干问题的规定》第九条之规定：“根据行政诉讼法第三十四条第一款的规定，人民法

根据2013年1月1日《中华人民共和国国家赔偿法》第九条第二款之规定：“赔偿请求人要求赔偿应当先向赔偿义务机关提出，也可以在申请行政复议或者提起行政诉讼时一并提出。”本院（2013）怀中立行终字第5号行政裁定认定，上诉人已经向靖州苗族侗族自治县水利局提出了赔偿申请，而靖州苗族侗族自治县水利局未在法定期限内作出是否赔偿决定，上诉人有权依法提起行政赔偿诉讼。而原审法院以上诉人不先向赔偿义务机关靖州苗族侗族自治县水利局申请赔偿为由裁定驳回上诉人起诉，明显与本院（2013）怀中立行终字第5号生效行政裁定相悖。被上诉人靖州苗族侗族自治县水利局向原审法院提供的2011年9月23日照片两张（原审卷p55页）

湖南省怀化市中级人民法院行 政 赔 偿 裁 定 书（2014）怀中行终字第17号上诉人（原审原告）舒易斌，男，1975年8月28日出生，汉族，农民，上诉人（原审原告）何远书，男，1947年3月3日出生，侗族，农民，上诉人（原审原告）俞应香，女，1950年3月28日出生，侗族，农民，以上三位上诉人委托代理人李维忠，男，1968年10月9日出生，农民，苗族。被上诉人（原审被告）靖州苗族侗族自治县水利局……