申请撤销仲裁裁决 （2014）穗中法劳仲审字第310号

关于本案裁决是否属于法律规定的终局裁决的问题，《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条规定：下列劳动争议，除本法另有规定的外，仲裁裁决为终局裁决，裁决书自作出之日起发生法律效力：……（二）因执行国家的劳动标准在工作时间、休息休假、社会保险等方面发生的争议”。本案是因卢晶方请求用人单位支付工伤保险待遇产生的纠纷，属于上述规定的因执行国家劳动标准在社会保险方面发生争议的情形，故仲裁认定本案仲裁裁决为终局裁决并无不当。昇华公司的该申请理由不成立，本院不予采纳。综上所述，昇华公司申请撤销仲裁裁决的理由不成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条之规定，裁定如下：驳回广州市昇华机械制造有限公司撤销广州市番禺区劳动人事争议仲裁委员会作出的穗番劳人仲案字（2014）第481号裁决的申请。案件受理费100元，由广州市昇华机械制造有限公司负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　　叶嘉璘代理审判员　　王　珺代理审判员　　徐　满二〇一四年八月七日书　记　员　　沈豪彦 搜索“”

关于本案裁决是否属于法律规定的终局裁决的问题，《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条规定：下列劳动争议，除本法另有规定的外，仲裁裁决为终局裁决，裁决书自作出之日起发生法律效力：……（二）因执行国家的劳动标准在工作时间、休息休假、社会保险等方面发生的争议”。本案是因卢晶方请求用人单位支付工伤保险待遇产生的纠纷，属于上述规定的因执行国家劳动标准在社会保险方面发生争议的情形，故仲裁认定本案仲裁裁决为终局裁决并无不当。昇华公司的该申请理由不成立，本院不予采纳。综上所述，昇华公司申请撤销仲裁裁决的理由不成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条之规定，裁定如下：驳回广

广东省广州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）穗中法劳仲审字第310号申请人：广州市昇华机械制造有限公司，住所地：。法定代表人：郭锡全。委托代理人：蔡剑辉，广东敏锐律师事务所律师。委托代理人：王蓉，广东敏锐律师事务所律师助理。被申请人：卢晶方，男，1978年6月10日出生，汉族，身份证住址：湖北省通城县。申请人广州市昇华机械制造有限公司（以下简称昇华公司）与被申请人卢晶方申请撤销劳动仲裁裁……