买卖合同纠纷 （2019）甘10民终1474号

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。本案中，陶彩琴与慕成签订的《二手车交易协议书》，意思表示真实，合法有效，双方均应依约履行。因慕成在买受车辆时已事先知情车辆存在发动机熄火、方向跑偏、车没劲等问题，且慕成认可的上述车辆问题的处理方式为由陶彩琴承担车辆维修费用，慕成虽未提供有效证据证实车辆维修实际花费，但车辆存在上述问题且需维修的事实客观存在，一审判决结合慕成的相关陈述及本案其他证据，酌情确定由陶彩琴承担2000元修理费数额适当，慕成上诉认为陶彩琴出售车辆时故意隐瞒车辆状况并要求减少30000元车辆价款的理由，无事实和法律依据，依法不能成立。综上所述，慕成的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1370元，由慕成负担。本判决为终审判决。审判长　王　军审判员　杨立锋审判员　卢小栋二〇一九年十二月五日书记员　杨安福

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。本案中，陶彩琴与慕成签订的《二手车交易协议书》，意思表示真实，合法有效，双方均应依约履行。因慕成在买受车辆时已事先知情车辆存在发动机熄火、方向跑偏、车没劲等问题，且慕成认可的上述车辆问题的处理方式为由陶彩琴承担车辆维修费用，慕成虽未提供有效证据证实车辆维修实际花费，但车辆存在上述问题且需维修的事实客观存在，一审判决结合慕成的相关陈述及本案其他证据，酌情确定由陶彩琴承担2000元修理费数额适当，慕成上诉认为陶彩琴出售车辆时故意隐瞒车辆状况并要求减少30000元车辆价款的理由，无事实和法律依据，依法不能成立。综上所述，慕成的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判

甘肃省庆阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）甘10民终1474号上诉人（原审被告）:慕成。被上诉人（原审原告）：陶彩琴。委托诉讼代理人：念宝红。上诉人慕成因与被上诉人陶彩琴买卖合同纠纷一案，不服环县人民法院（2019）甘1022民初1506号民事判决，向本院提起上诉。本院于2019年11月7日立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人慕成、被上诉人陶彩琴的委托诉讼代理人念宝红到庭……