(2014)潍民四终字第394号
裁判要旨
马云庆与牛洪丰驾驶的机动车辆发生交通事故,致马云庆受伤,诸城市公安局交通警察大队出具的认定书认定马云庆负事故的全部责任,牛洪丰无责任。该认定书认定结论客观真实、程序合法,且双方当事人均无异议,能够作为确定本案民事赔偿责任的依据,予以采信。公民享有生命健康权,当该权利受到侵权行为侵害时,依法享有获得赔偿的权利。对于马云庆主张的二保险公司无异议的损失,予以直接确认。关于马云庆主张的医疗费,二提出异议但未提供相反证据亦未申请对用药合理性及器械使用合理性进行司法鉴定,对其异议不予采纳,马云庆提交的医疗费证据真实、合法且与本案相关联,能够证明其因本次事故住院治疗并支付了相应医疗费,马云庆主张医疗费77240.50元,予以支持;马云庆的误工时间系经双方当事人协商、本院依法委托具有鉴定资质的鉴定机构所作出,二保险公司认为误工期限过长,未提供证据亦未申请鉴定人员出庭接受质询,对其异议不予采纳,马云庆事故发生前从事交通运输业,其主张误工费52697元,予以支持;交通费系马云庆必然支出费用,结合其就诊地点、时间、次数等因素,酌情认定为300元;马云庆主张的后续治疗费系其因本次交通事故后续治疗必然产生的费用
摘要
马云庆与牛洪丰驾驶的机动车辆发生交通事故,致马云庆受伤,诸城市公安局交通警察大队出具的认定书认定马云庆负事故的全部责任,牛洪丰无责任。该认定书认定结论客观真实、程序合法,且双方当事人均无异议,能够作为确定本案民事赔偿责任的依据,予以采信。公民享有生命健康权,当该权利受到侵权行为侵害时,依法享有获得赔偿的权利。对于马云庆主张的二保险公司无异议的损失,予以直接确认。关于马云庆主张的医疗费,二提出异议但未提供相反证据亦未申请对用药合理性及器械使用合理性进行司法鉴定,对其异议不予采纳,马云庆提交的医疗费证据真实、合法且与本案相关联,能够证明其因本次事故住院治疗并支付了相应医疗费,马云庆主张医疗费772
正文(节选)
山东省潍坊市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)潍民四终字第394号上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司。代表人崔建生。被上诉人(原审原告)马云庆,司机。被上诉人(原审被告)牛洪丰。被上诉人(原审被告)寿光市万赢运输有限公司。被上诉人(原审被告)太平财产保险有限公司潍坊中心支公司。代表人张克国。上诉人中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司(以下简称人民保险潍坊分公司)……