(2016)宁01刑终380号
裁判要旨
上诉人杨某甲违反道路交通安全法规,未按操作规范安全驾驶,发生道路交通事故,致二人死亡,且负事故主要责任,其行为已构成交通肇事罪,应依法惩处。原公诉机关指控其犯交通肇事罪的罪名成立。上诉人杨某甲提出原审判决量刑过重应对其适用缓刑的上诉理由,经查,原审判决根据上诉人杨某甲的犯罪性质、情节和悔罪表现等情节对其的量刑并无不当,对该上诉理由不予采纳;对于上诉人杨某甲提出不应支持贺某甲的生活费,原审判决两被害人家属的误工费和交通费过高的上诉理由,经查,原审附带民事诉讼原告人贺某甲已在一审提交证据证实其患左膝骨性关节炎、冠状动脉粥样硬化、高血压(3级、极高危)等疾病,确无劳动能力和生活来源,对其生活费应予以支持,误工费和交通费是被害人亲属处理丧葬事宜实际支付的费用,应予以支持,对该上诉理由不予采纳。原审判决认定事实清楚,证据确实、充分,适用法律正确,量刑和判令赔偿经济损失适当,审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项的规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 李 刚审 判 员 李根贤代理审判员 XX程二〇一七年二月二十三日书 记 员
摘要
上诉人杨某甲违反道路交通安全法规,未按操作规范安全驾驶,发生道路交通事故,致二人死亡,且负事故主要责任,其行为已构成交通肇事罪,应依法惩处。原公诉机关指控其犯交通肇事罪的罪名成立。上诉人杨某甲提出原审判决量刑过重应对其适用缓刑的上诉理由,经查,原审判决根据上诉人杨某甲的犯罪性质、情节和悔罪表现等情节对其的量刑并无不当,对该上诉理由不予采纳;对于上诉人杨某甲提出不应支持贺某甲的生活费,原审判决两被害人家属的误工费和交通费过高的上诉理由,经查,原审附带民事诉讼原告人贺某甲已在一审提交证据证实其患左膝骨性关节炎、冠状动脉粥样硬化、高血压(3级、极高危)等疾病,确无劳动能力和生活来源,对其生活费应予以
正文(节选)
宁夏回族自治区银川市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)宁01刑终380号原公诉机关宁夏回族自治区灵武市人民检察院。上诉人(原审被告人)杨某甲,男,1987年8月1日出生,公民身份号码×××,回族,初中文化,司机,户籍所在地宁夏青铜峡市,住宁夏吴忠市。2016年4月28日因涉嫌犯交通肇事罪被刑事拘留,同年5月9日被逮捕。现羁押于银川市看守所。原审附带民事诉讼原告人贺某甲,男,……