（2015）宁商申字第48号

金锐旅行社与长广公司于2013年2月25日签订委托代购机票协议，双方约定由金锐旅行社代购18张前往韩国的机票，每张机票订金1000元，长广公司于2013年2月24日前支付订金，出发前14天要求付清全款出票等。同日，金锐旅行社与康辉公司签订了与上述协议相同的委托代购机票协议，并向康辉公司支付9000元。后长广公司因故取消了前往韩国的行程，康辉公司以金锐旅行社违约为由对其以定金名义支付的9000元未予退还。金锐旅行社诉至一审法院，请求判令长广公司赔偿损失9000元以及利息。一审判决认定，本案双方当事人在合同中既约定订金1000元／人，又约定罚没条款，还载明“签字回传确认以便及时付定金”字样，该合同约定的A、B、C项符合定金条款的要求，但长广公司一直未实际交付此款，故双方间的定金条款不生效。一审对定金条款的事实认定清楚，适用法律正确。金锐旅行社提交其与康辉公司委托合同纠纷一案的判决作为新证据，用以证明一审认定的基本事实和裁判结果错误。本院审查认为，金锐旅行社与长广公司签订的委托代购机票协议合法有效，委托合同的任何一方当事人都有权随时解除委托合同，但是因此而给对方造成损失的，除不可归责于自己的

金锐旅行社与长广公司于2013年2月25日签订委托代购机票协议，双方约定由金锐旅行社代购18张前往韩国的机票，每张机票订金1000元，长广公司于2013年2月24日前支付订金，出发前14天要求付清全款出票等。同日，金锐旅行社与康辉公司签订了与上述协议相同的委托代购机票协议，并向康辉公司支付9000元。后长广公司因故取消了前往韩国的行程，康辉公司以金锐旅行社违约为由对其以定金名义支付的9000元未予退还。金锐旅行社诉至一审法院，请求判令长广公司赔偿损失9000元以及利息。一审判决认定，本案双方当事人在合同中既约定订金1000元／人，又约定罚没条款，还载明“签字回传确认以便及时付定金”字样，该合同

江苏省南京市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）宁商申字第48号再审申请人（一审原告）：南京金锐国际旅行社。住所地：江苏省南京市鼓楼区虎踞北路***号。负责人：胡悦，该社总经理。委托代理人：张国民，江苏苏德律师事务所律师。委托代理人：赵俊华，江苏苏德律师事务所律师。被申请人（一审被告）：南京长广影视制作有限公司。住所地：江苏省南京市中山东路311－2号军区体育训练中心*楼“江苏眼镜杂志社”内……