追偿权纠纷 （2021）湘04民终1500号

原告华龙建筑公司与被告人保衡阳分公司签订的《保险合同》系双方真实意思表示，受到法律的保护。保险事故发生后，原告向被告报了险，但被告没有按相关要求履行理赔职责。原告职工袁玉喜在保险合同存续期间发生意外事故，该事件经常宁市培元街道办事处人民调解委员会确认属实。被告保险公司称其在《中国人民财产保险股份有限公司湖南省分公司建筑施工行业安全生产责任专用保险条款》的附件二〈施工人员意外伤害残疾赔付比例表〉中规定十级伤残只赔付5％，该附件条款属于免除保险人依法应当承担的义务，应当向投保人作出明确的说明。被告保险公司未能证明其已经向原告方尽到了明示告知的义务，对于被告保险公司的辩称法院不予支持。根据原告方提供的袁玉喜经济损失明细，已明显超过调解协议约定的208832.9元，由于原告方只起诉了调解协议约定的208832.9元损失，按照《保险合同》的约定，对于原告要求被告支付该208832.9元的保险赔付款，法院予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国保险法》第十四条、第十七条、第十九条之规定，判决：被告中国人民财产保险股份有限公司衡阳市分公司在判决书生效后十日内支付原告常宁市华龙建筑工程有限公司赔偿款2

原告华龙建筑公司与被告人保衡阳分公司签订的《保险合同》系双方真实意思表示，受到法律的保护。保险事故发生后，原告向被告报了险，但被告没有按相关要求履行理赔职责。原告职工袁玉喜在保险合同存续期间发生意外事故，该事件经常宁市培元街道办事处人民调解委员会确认属实。被告保险公司称其在《中国人民财产保险股份有限公司湖南省分公司建筑施工行业安全生产责任专用保险条款》的附件二〈施工人员意外伤害残疾赔付比例表〉中规定十级伤残只赔付5％，该附件条款属于免除保险人依法应当承担的义务，应当向投保人作出明确的说明。被告保险公司未能证明其已经向原告方尽到了明示告知的义务，对于被告保险公司的辩称法院不予支持。根据原告方提供

湖南省衡阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘04民终1500号上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司衡阳市分公司，住所地湖南省衡阳市蒸湘区蒸湘北路27号。法定代表人：李雯，该公司总经理。委托诉讼代理人：许育平，湖南天戈律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：常宁市华龙建筑工程有限公司，住所地湖南省衡阳市常宁市宜阳镇群英西路。法定代表人：刘韶青，该公司总经理。委托诉讼代理人：王国……