(2014)商民三终字第734号
裁判要旨
因上诉人张保安、江小瑞与被上诉人安普永、杨秀菊于2014年9月12日自愿达成赔偿协议,该赔偿协议符合法律规定,本院已另行制作调解书予以准许。原审被告中国人保郑州公司、富龙运输公司、许留兵、蔡志国均未提出上诉,应视为其对原判决的认可,本院对原判其承担赔偿责任的部分予以支持。 综上,原审认定事实清楚,因张保安、江小瑞与安普永、杨秀菊自愿达成调解协议,本院也已另制作调解书予以确认,故对张保安、江小瑞的上诉请求亦不再进行叙述和评判。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下: 一、维持商丘市梁园区人民法院(2013)商梁民初字第03177号民事判决第一项,即“中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司赔偿安普永、杨秀菊死亡赔偿金、被抚养人生活费、丧葬费、精神抚慰金114324.94元。于判决生效后10日内付清”; 二、维持商丘市梁园区人民法院(2013)商梁民初字第03177号民事判决第二项,即“蔡志国赔偿安普永、杨秀菊死亡赔偿金、被抚养人生活费、丧葬费、精神抚慰金8628.70元,虞城县富龙道路运输有限公司承担连带责任。于判决生效后10日内付清”; 三、维持商
摘要
因上诉人张保安、江小瑞与被上诉人安普永、杨秀菊于2014年9月12日自愿达成赔偿协议,该赔偿协议符合法律规定,本院已另行制作调解书予以准许。原审被告中国人保郑州公司、富龙运输公司、许留兵、蔡志国均未提出上诉,应视为其对原判决的认可,本院对原判其承担赔偿责任的部分予以支持。 综上,原审认定事实清楚,因张保安、江小瑞与安普永、杨秀菊自愿达成调解协议,本院也已另制作调解书予以确认,故对张保安、江小瑞的上诉请求亦不再进行叙述和评判。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下: 一、维持商丘市梁园区人民法院(2013)商梁民初字第03177号民事判决第一项,即“中国人民
正文(节选)
河南省商丘市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2014)商民三终字第734号 上诉人(原审被告)张保安,男,1970年2月10日出生。 上诉人(原审被告)江小瑞,女,1968年10月1日出生。系张保安之妻。 二上诉人共同委托代理人代宝森,安徽序力律师事务所律师。 被上诉人(原审原告)安普永,男,1955年7月21日出生。 被上诉人(原审原告)杨秀菊,女,1958年3月12日出生。系安普永之妻。 ……