（2014）昆民三终字第729号

一、公民享有生命健康权，对公民的生命健康造成伤害的，应承担相应的赔偿责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，（一）、原告丈夫擅自在村子口烧火堆，作为护林员的被告进行制止本是职责所在，但在被告制止时二人发生争吵过程中，被告一巴掌将原告丈夫帽子打掉致使三人发生扭扯，后经人劝止。三人被劝止后不久被告与原告丈夫再次并互殴，致使原告在拉被告的过程中被甩开跌倒在地.后原经医院检查受到损害。被告对整个事件的发生具有过错，应承担相应的责任；（二）、原告作为张永生的妻子，知道张永生在村子口烧火堆是危险行为，在作为护林员的被告进行制止时也应对丈夫加以相劝，但在被告与原告丈夫发生扭扯时也加入扭扯，以致后来原告丈夫与被告再次起冲突并互殴，原告在拉被告的过程中被甩开跌倒在地，后原告身体经医院检查受到损害。原告对整个事件的发生存在过错，应承担相应责任；（三）、综合评析双方提交的证据及本案审理的实际情况，确定由被告对原告的损失承担60%的赔偿责任，原告的其余损失由原告自己承担。二、关于本案原告的损失应如何认定。1、医疗费2115元。有相关医疗病历及医疗收费收据证实，予以确认；2、误工费4

一、公民享有生命健康权，对公民的生命健康造成伤害的，应承担相应的赔偿责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，（一）、原告丈夫擅自在村子口烧火堆，作为护林员的被告进行制止本是职责所在，但在被告制止时二人发生争吵过程中，被告一巴掌将原告丈夫帽子打掉致使三人发生扭扯，后经人劝止。三人被劝止后不久被告与原告丈夫再次并互殴，致使原告在拉被告的过程中被甩开跌倒在地.后原经医院检查受到损害。被告对整个事件的发生具有过错，应承担相应的责任；（二）、原告作为张永生的妻子，知道张永生在村子口烧火堆是危险行为，在作为护林员的被告进行制止时也应对丈夫加以相劝，但在被告与原告丈夫发生扭扯时也

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）昆民三终字第729号上诉人（原审被告）张玉生，男，汉族，1972年5月25日出生。诉讼代理人魏顺云，富民县永定镇人民政府法律援助工作站法律工作者，特别授权代理。被上诉人（原审原告）刘正英，女，汉族，1954年11月9日出生。诉讼代理人张艳琼，女，汉族，1983年1月6日出生，系被上诉人之女，特别授权代理。上诉人张玉生因与被上诉人刘正英生命权、健……