提供劳务者受害责任纠纷 (2017)浙07民终3693号

案号
(2017)浙07民终3693号
法院
浙江省金华市中级人民法院
案由
提供劳务者受害责任纠纷
年份
2017
地域
浙江省金华市
裁判日期
2017-09-13

裁判要旨

潘信良在翁龙富家里干活,在工作中不慎跌落,造成潘信良腰椎体压缩性骨折,共计造成损失63926.87元。潘信良自身因未能尽到一定的安全注意义务,故应承担20%的责任,翁龙富为雇主,应承担主要责任以80%为宜,故翁龙富应承担赔偿潘信良各项损失51141.50元。因翁龙富已支付潘信良赔偿款5140.70元,故翁龙富仍应承担赔偿潘信良各项损失共计46000元。对于潘信良的其他诉讼请求,不予支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第三十五条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十七条的规定,判决:一、被告翁龙富于本判决书生效之日起十日内赔偿原告潘信良各项损失合计人民币46000元。二、驳回原告潘信良其他的诉讼请求。案件受理费813元(已减半),由原告潘信良负担300元,由被告翁龙富负担513元。二审中,翁龙富向本院提供以下证据:一、方某、潘某出具的事实情况说明各一份,证明侵权事件发生的原因以及相关雇佣关系。二、医疗收费票据,证明翁龙富已垫付医药费4840.7元和现金300元的事实。三、申请证人方某、潘某出庭作证,证明内容与证据一一致。潘信良质证意见为,

摘要

潘信良在翁龙富家里干活,在工作中不慎跌落,造成潘信良腰椎体压缩性骨折,共计造成损失63926.87元。潘信良自身因未能尽到一定的安全注意义务,故应承担20%的责任,翁龙富为雇主,应承担主要责任以80%为宜,故翁龙富应承担赔偿潘信良各项损失51141.50元。因翁龙富已支付潘信良赔偿款5140.70元,故翁龙富仍应承担赔偿潘信良各项损失共计46000元。对于潘信良的其他诉讼请求,不予支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第三十五条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十七条的规定,判决:一、被告翁龙富于本判决书生效之日起十日内赔偿原告潘信良各项损失合

正文(节选)

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)浙07民终3693号上诉人(原审被告):翁龙富,男,1958年3月15日出生,汉族,住浙江省兰溪市。委托诉讼代理人:章小岚,浙江金奥律师事务所律师。被上诉人(原审原告):潘信良,男,1956年3月30日出生,汉族,住浙江省兰溪市。委托诉讼代理人:王卫生,兰溪市天鹰法律服务所法律工作者。上诉人翁龙富因与被上诉人潘信良提供劳务者受害责任纠纷一案,不……