民间借贷纠纷 （2015）泰中民四终字第00006号

合法的借贷关系受法律保护。白开宏向顾扣华借款69380元，有其出具的借条在案佐证，予以确认，顾扣华要求白开宏、顾敏归还借款69380元的诉讼请求于法有据，依法予以支持。顾扣华主张的利息，因借条中明确载明了部分金额为利息，该部分利息不应当再计算利息，自2003年1月15日开始按照年利率10%计算至2014年9月25日的利息应当为69380元×10%×11.66年=80897.08元，扣除顾扣华认可已经支付的利息51530元，白开宏尚需支付顾扣华截止2014年9月25日的利息为29367.08元，连同本金合计98747.08元。白开宏与顾敏为夫妻关系，该债务发生在夫妻关系存续期间，应认定为夫妻共同债务，承担共同偿还责任。白开宏、顾敏对鉴定意见书不服，申请重新鉴定，但并无相反证据予以推翻，故该鉴定结论应当作为认定案件事实的依据。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条、《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件若干问题的意见》第七条之规定，判决：一、白开宏、顾敏于判决生效之日起10日内偿还顾扣华借款69380元及截止2014年9月25日的利息29367.08元，合计98747.

合法的借贷关系受法律保护。白开宏向顾扣华借款69380元，有其出具的借条在案佐证，予以确认，顾扣华要求白开宏、顾敏归还借款69380元的诉讼请求于法有据，依法予以支持。顾扣华主张的利息，因借条中明确载明了部分金额为利息，该部分利息不应当再计算利息，自2003年1月15日开始按照年利率10%计算至2014年9月25日的利息应当为69380元×10%×11.66年=80897.08元，扣除顾扣华认可已经支付的利息51530元，白开宏尚需支付顾扣华截止2014年9月25日的利息为29367.08元，连同本金合计98747.08元。白开宏与顾敏为夫妻关系，该债务发生在夫妻关系存续期间，应认定为夫妻共同

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）泰中民四终字第00006号上诉人（原审被告）白开宏。上诉人（原审被告）顾敏，系白开宏之妻。两上诉人共同委托代理人吴千里，江苏海信律师事务所律师。被上诉人（原审原告）顾扣华。委托代理人叶金余（特别授权）。上诉人白开宏、顾敏与被上诉人顾扣华民间借贷纠纷一案，泰兴市人民法院于2014年10月24日作出（2014）泰河民初字第0286号民事判决，上诉人……