（2014）临民一终字第766号

公民的合法权益受到法律的保护。赵遵朋驾驶的鲁Q××××ד朗风”小型轿车与温庆可驾驶的鲁Q×××××号“解放”小型普通客车相撞，致李绪娥受伤，造成道路交通事故的事实存在，有临沂市公安局交通警察支队平邑大队平公交认字（2013）第201311131567号道路交通事故认定书可以证实。该事故认定书认定事实清楚，责任划分得当，予以采纳。原告因交通事故造成的各项经济损失，被告应予以赔偿，原告的合法诉求予以支持。原告李绪娥要求的平邑县鲁康大药房的购药费用164元，不能证实用于治疗本次交通事故造成的伤情，不予支持。原告李绪娥要求40天的误工费，无相关证据予以证实，不予支持，仅支持原告李绪娥住院期间的误工损失。鲁Q×××××号“解放”小型普通客车在被告永安财产保险股份有限公司临沂中心支公司投保有交强险，原告李绪娥因交通事故造成的各项经济损失，应由被告永安财产保险股份有限公司临沂中心支公司在交强险范围内先行承担。鲁Q××××ד朗风”小型轿车在被告中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司投保有交强险、第三者责任保险，该两份保险合同均是双方在自愿基础上订立的，符合双方真实意思表示，且不违反法律、法规的强

公民的合法权益受到法律的保护。赵遵朋驾驶的鲁Q××××ד朗风”小型轿车与温庆可驾驶的鲁Q×××××号“解放”小型普通客车相撞，致李绪娥受伤，造成道路交通事故的事实存在，有临沂市公安局交通警察支队平邑大队平公交认字（2013）第201311131567号道路交通事故认定书可以证实。该事故认定书认定事实清楚，责任划分得当，予以采纳。原告因交通事故造成的各项经济损失，被告应予以赔偿，原告的合法诉求予以支持。原告李绪娥要求的平邑县鲁康大药房的购药费用164元，不能证实用于治疗本次交通事故造成的伤情，不予支持。原告李绪娥要求40天的误工费，无相关证据予以证实，不予支持，仅支持原告李绪娥住院期间的误工损

山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）临民一终字第766号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司。负责人：李某某，总经理。委托代理人葛继静，山东启阳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李绪娥，女，汉族，居民。被上诉人（原审被告）赵遵朋，男，汉族，居民。委托代理人薛善义，男，1959年3月5日出生，汉族，居民。原审被告温庆可，男，汉族，居民。原审被告永安财产保险股……