故意伤害；行贿 （2014）苏中刑终字第00245号

被告人陈玲富指使张某甲、王某甲持械故意伤害公民身体，因张某甲、王某甲在实施共同犯罪行为的过程中实施了过限行为，致1人死亡，属实行过限，被告人陈玲富仅对故意伤害罪承担刑事责任；被告人陈玲富为谋取不正当利益，给予国家工作人员财物，情节严重，其行为又构成行贿罪，应当以故意伤害罪、行贿罪分别追究其刑事责任。被告人陈玲富犯数罪，应当数罪并罚。在故意伤害犯罪中，被告人陈玲富起主要作用，系主犯，应当按照其所参与的全部犯罪处罚。被告人陈玲富归案后如实供述行贿罪行，对行贿罪，可以从轻处罚。被告人陈玲富家属已对被害人亲属作了经济赔偿，并取得对方的谅解，均可酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二款、第三百八十九条第一款、第三百九十条第一款、第六十九条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第六十七条第三款、第五十六条第一款之规定，以故意伤害罪判处被告人陈玲富有期徒刑十年，剥夺政治权利二年；以行贿罪判处被告人陈玲富有期徒刑五年，数罪并罚，决定执行有期徒刑十三年，剥夺政治权利二年。上诉人陈玲富上诉称：1、关于故意伤害，其当时打电话只是为了尽快离开，没有指使张某甲、王某甲打

被告人陈玲富指使张某甲、王某甲持械故意伤害公民身体，因张某甲、王某甲在实施共同犯罪行为的过程中实施了过限行为，致1人死亡，属实行过限，被告人陈玲富仅对故意伤害罪承担刑事责任；被告人陈玲富为谋取不正当利益，给予国家工作人员财物，情节严重，其行为又构成行贿罪，应当以故意伤害罪、行贿罪分别追究其刑事责任。被告人陈玲富犯数罪，应当数罪并罚。在故意伤害犯罪中，被告人陈玲富起主要作用，系主犯，应当按照其所参与的全部犯罪处罚。被告人陈玲富归案后如实供述行贿罪行，对行贿罪，可以从轻处罚。被告人陈玲富家属已对被害人亲属作了经济赔偿，并取得对方的谅解，均可酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四

江苏省苏州市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2014）苏中刑终字第00245号原公诉机关江苏省常熟市人民检察院。上诉人（原审被告人）陈玲富（化名应有福），私营业主。2013年2月1日因涉嫌犯行贿罪被刑事拘留（1月31日被羁押），同年2月7日被逮捕。现羁押于常熟市看守所。辩护人汪开甲，江苏永德律师事务所律师。江苏省常熟市人民法院审理江苏省常熟市人民检察院指控被告人陈玲富犯故意伤害罪、行贿罪一案，于2……