民间借贷纠纷 （2016）浙01民终1695号

借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。本案中，钱塘名都业委会主任沈青梅在款项用途为预借款的领（付）款凭证上签字并加盖公章，在附加信息为借款的杭州银行现金支票存根上签字，系对双方之间民间借贷关系的确认。钱塘物业公司要求钱塘名都业委会归还借款20000元的诉讼请求，于法有据，予以支持。钱塘名都业委会抗辩讼争款项系从钱塘物业公司代收的前期物业管理费中支取的预支款，沈青梅在领（付）款凭证、杭州银行现金支票存根上签字时其他内容除金额外都是空白，均未充分举证予以证明，故不予采信。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百一十一条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：上城区钱塘名都二期业主委员会于判决生效之日起10日内归还杭州钱塘物业管理有限公司借款20000元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费300元，减半收取150元，由上城区钱塘名都二期业主委员会负担。钱塘名都业委会不服原审法院上述判决，向本院提起上诉称：一、诉争的20000元款项并非借

借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。本案中，钱塘名都业委会主任沈青梅在款项用途为预借款的领（付）款凭证上签字并加盖公章，在附加信息为借款的杭州银行现金支票存根上签字，系对双方之间民间借贷关系的确认。钱塘物业公司要求钱塘名都业委会归还借款20000元的诉讼请求，于法有据，予以支持。钱塘名都业委会抗辩讼争款项系从钱塘物业公司代收的前期物业管理费中支取的预支款，沈青梅在领（付）款凭证、杭州银行现金支票存根上签字时其他内容除金额外都是空白，均未充分举证予以证明，故不予采信。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百一十一条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙01民终1695号上诉人（原审被告）：上城区钱塘名都二期业主委员会，住所地：杭州市清江路300号。代表人：沈青梅，主任。委托代理人（特别授权代理）：唐发兴、施梦玲，杭州市望江法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：杭州钱塘物业管理有限公司，住所地：杭州市下城区朝晖路12号一层119室。法定代表人：丁宪章，总经理。委托代理人（特别授权代理）……