（2015）萍刑一初字第37号

被告人黄某多次到被害人黄某招家讨要彩礼钱，被害人黄某招多次报警，可见被害人黄某招拒绝黄某进入其住宅，随后，被告人黄某进入被害人黄某招住宅，并发生互殴，导致一人轻伤甲级、一人轻微伤甲级的严重后果，其行为侵犯了公民的住宅安宁权，构成非法侵入住宅罪，依法应予惩处。附带民事诉讼原告人黄某招、黄某平提出判决被告人黄某赔偿医药费和财产损失的诉求，医疗费用有证据证实的应当予以支持，财产损失不属于刑事附带民事诉讼范围的，责令退赔。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百四十五条第一款、第六十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条以及《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第一条第一款、第五条第一款之规定，认定如下：一、被告人黄某犯非法侵入住宅罪，判处拘役二个月。二、被告人黄某分别赔偿附带民事诉讼原告人黄某招、黄某平经济损失5444.31元和1025.67元。限本判决生效后五日内付清。三、责令被告人黄某退还附带民事诉讼原告人黄某平的黄金项链一根（价值人民币7296元）和黄金吊坠一个（价值人民币1566元），如未退还，则按鉴定价值予以退赔。四、驳回附带民事诉讼原告人黄某招、黄某平的其他诉讼请求

被告人黄某多次到被害人黄某招家讨要彩礼钱，被害人黄某招多次报警，可见被害人黄某招拒绝黄某进入其住宅，随后，被告人黄某进入被害人黄某招住宅，并发生互殴，导致一人轻伤甲级、一人轻微伤甲级的严重后果，其行为侵犯了公民的住宅安宁权，构成非法侵入住宅罪，依法应予惩处。附带民事诉讼原告人黄某招、黄某平提出判决被告人黄某赔偿医药费和财产损失的诉求，医疗费用有证据证实的应当予以支持，财产损失不属于刑事附带民事诉讼范围的，责令退赔。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百四十五条第一款、第六十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条以及《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第一条第一款、第五条第一款

江西省萍乡市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）萍刑一初字第37号原公诉机关上栗县人民检察院。上诉人（原审被告人）黄某，男，1983年6月23日出生，汉族，上栗县人，初中文化，农民。因涉嫌犯非法侵入住宅罪、抢夺罪，于2014年9月12日被监视居住，经上栗县法院决定于2014年10月29日被逮捕，于2014年12月28日被取保候审。原审附带民事诉讼原告人黄某招，男，1969年9……