民间借贷纠纷 （2019）新40民终1776号
裁判要旨
马亚古甫借刘家印的55,000元借款理应偿还，刘家印的诉讼请求，符合法律规定，一审法院予以支持，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条、第一百一十一条之规定，判决：马亚古甫欠刘家印借款55,000元，及按月利率10‰自2014年5月26日计算至付清之日止的利息，于判决生效后三十日内清偿。 本案受理费649元，由马亚古甫负担。 二审中，当事人没有提交新证据。 本院另查明，刘家印认可马亚古甫2016年偿还了10,400元，借款合同中的55,000元含有利息。 本院认为，本案争议焦点为马亚古甫欠刘家印借款金额及利息问题。 刘家印认可马亚古甫于2016年偿还了10,400元，故应从借款金额中减去，为44,600元(55,000元-10,400元),刘家印自述借款本金为40,000元，故利息应按照本金40,000元计算。 综上所述，马亚古甫的上诉请求不能成立，予以驳回。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下： 变更新疆维吾尔自治区伊宁县人民法院（2019）新4021民初844号民事判决为：“马亚
摘要
马亚古甫与刘家印民间借贷纠纷二审民事判决书
正文（节选）
新疆维吾尔自治区高级人民法院伊犁哈萨克自治州分院 民 事 判 决 书 （2019）新40民终1776号 上诉人(原审被告)：马亚古甫，男，1951年4月13日出生，回族，新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州伊宁县。 被上诉人（原审原告）：刘家印，男，1941年10月2日出生，汉族，新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州生产建设兵团第四师70团。 上诉人马亚古甫因与被上诉人刘家印民间借贷纠纷一案，不服新疆……