民间借贷纠纷 （2017）冀11民终1178号

依法成立的民间借贷关系受法律保护。本案中，原告夏靖与被告薛儒营签订的《借款协议》，系双方当事人真实意思表示，合同成立并生效，双方应按合同约定履行义务。原告已按合同约定给付被告借款8.98万元，应视为原告已经履行了给付借款义务，被告未按合同约定偿还本息已属违约，原告要求与被告解除合同并偿还借款本金，合法有据，应予支持。关于借款本金，原告诉称要求被告偿还借款本金13.660109万元，因原告向被告实际转款8.98万元，故应认定借款本金为8.98万元。原告称向汇金、汇诚、惠民、财富四公司代被告支付的咨询费等费用，被告不予认可，该主张与其身份不符，不符合交易习惯，对该主张不予以采纳。关于原告主张的借款利息、违约金、罚息、咨询费等其他费用，依据相关司法解释规定，出借人与借款人既约定了逾期利率，又约定了违约金或者其他费用，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用，也可以一并主张，但总计超过年利率24%的部分，人民法院不予支持。本案中，原告主张的利息、违约金、罚息合计已经超过年利率24%，对超过部分不予支持。对于原告主张的律师费，因双方在合同中明确约定，原告也实际支付，其支付数额也没有超过河北

依法成立的民间借贷关系受法律保护。本案中，原告夏靖与被告薛儒营签订的《借款协议》，系双方当事人真实意思表示，合同成立并生效，双方应按合同约定履行义务。原告已按合同约定给付被告借款8.98万元，应视为原告已经履行了给付借款义务，被告未按合同约定偿还本息已属违约，原告要求与被告解除合同并偿还借款本金，合法有据，应予支持。关于借款本金，原告诉称要求被告偿还借款本金13.660109万元，因原告向被告实际转款8.98万元，故应认定借款本金为8.98万元。原告称向汇金、汇诚、惠民、财富四公司代被告支付的咨询费等费用，被告不予认可，该主张与其身份不符，不符合交易习惯，对该主张不予以采纳。关于原告主张的借款

河北省衡水市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀11民终1178号上诉人（原审原告）：夏靖，男，1970年3月1日出生，汉族，现住北京市朝阳区。委托诉讼代理人：焦文升，河北事杰律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：薛儒营，男，1988年10月21日出生，汉族，现住山东省德州市德城区。委托诉讼代理人：白云鹏，德州开发大明镜法律服务所法律工作者。上诉人夏靖因与被上诉人薛儒营民间借贷纠纷一案，不……