（2015）济民四终字第762号

本案系机动车交通事故责任纠纷。交警部门根据事故现场勘验、检查、调查情况和有关的检验、鉴定结论作出的：“吕刚承担事故的次要责任，路伟承担事故的主要责任”的责任认定，符合法律规定，原审法院予以采信。因双方车辆均系机动车，原审法院结合事故形成原因等情况，认为由路伟承担70%责任，吕刚承担30%的赔偿责任为宜。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，因事故车辆在华泰财险山东分公司处投保有交强险及第三者责任险，且事故发生在保险期间内。故对于路伟的经济损失，华泰财险山东分公司应在交强险范围内先行承担赔偿责任。超出交强险赔偿范围的，由华泰财险山东分公司在商业险赔偿范围内按照30%的比例予以赔偿。吕刚作为侵权人及营运车辆的夜班司机，应对路伟超出保险公司赔偿范围的合理合法的损失按照30%的比例承担连带赔偿责任，李平作为营运车辆的承包经营者，济南市公共交通总公司作为车辆的所有人应承担连带赔偿责任。吕刚亦有权就其损失向路伟主张权利，路伟应对吕刚的合理损失承担70%的赔偿责任。关于路伟的诉讼请求，原

本案系机动车交通事故责任纠纷。交警部门根据事故现场勘验、检查、调查情况和有关的检验、鉴定结论作出的：“吕刚承担事故的次要责任，路伟承担事故的主要责任”的责任认定，符合法律规定，原审法院予以采信。因双方车辆均系机动车，原审法院结合事故形成原因等情况，认为由路伟承担70%责任，吕刚承担30%的赔偿责任为宜。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，因事故车辆在华泰财险山东分公司处投保有交强险及第三者责任险，且事故发生在保险期间内。故对于路伟的经济损失，华泰财险山东分公司应在交强险范围内先行

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）济民四终字第762号上诉人（原审被告）华泰财产保险有限公司山东分公司，住所地济南市。代表人耿仁伟，总经理。委托代理人张广山，男，1989年5月11日出生，汉族，该公司职工，住济南市。委托代理人谢彬，男，1991年11月27日出生，汉族，该公司员工，住山东省平邑县。被上诉人（原审原告、反诉被告）路伟，男，1985年8月10日出生，汉族，住山东省兖……